Good news: TV Series Part1 ep1-5 and Part2, ep1-4 just released .
Hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics
Unite and strive to build a modern socialist country in all respects
(October 16, 2022)
Xi Jinping
Comrades:
Now, on behalf of the 19th Central Committee, I will deliver a report to the Congress.
The 20th National Congress of the Communist Party of China was a very important congress held at a crucial moment when the entire Party and the people of all ethnic groups across the country embarked on a new journey of building a modern socialist country in all respects and marched toward the second centenary goal.
The theme of the congress is: Hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics, fully implement Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, carry forward the great spirit of the founding of the Party, be confident and self-reliant, uphold principles and innovate, forge ahead with determination and courage, and unite and strive for the comprehensive building of a modern socialist country and the comprehensive advancement of the great rejuvenation of the Chinese nation.
The Communist Party of China has traversed a century of struggle. Our Party is committed to the great cause of the Chinese nation for millennia to come and to the noble cause of peace and development for humankind. Our responsibilities are immense, and our mission is supremely glorious. All Party members must never forget our original aspiration and keep our mission firmly in mind; we must remain modest and prudent, work hard and diligently; we must dare to struggle and be adept at struggle; we must strengthen our historical confidence, enhance our historical initiative, and write an even more magnificent chapter in the history of socialism with Chinese characteristics in the new era.
I. The work of the past five years and the great changes of the new era in the past decade
The five years since the 19th National Congress of the Communist Party of China have been extraordinary and remarkable. The CPC Central Committee, coordinating the overall strategic situation of the great rejuvenation of the Chinese nation and the unprecedented changes in the world, convened seven plenary sessions, making decisions and resolutions on major issues such as constitutional amendments, deepening the reform of Party and state institutions, upholding and improving the system of socialism with Chinese characteristics and advancing the modernization of the national governance system and governance capacity, formulating the 14th Five-Year Plan and the long-term goals for 2035, and comprehensively summarizing the major achievements and historical experiences of the Party's century-long struggle. It also made major strategic deployments for the development of the Party and the country, uniting and leading the entire Party, the entire army, and the people of all ethnic groups across the country to effectively respond to the severe and complex international situation and the ensuing enormous risks and challenges, and continuously advancing socialism with Chinese characteristics in the new era with a spirit of striving for progress.
Over the past five years, we have upheld the Party's overall leadership and the centralized and unified leadership of the CPC Central Committee, made every effort to advance the process of building a moderately prosperous society in all respects, fully, accurately, and comprehensively implemented the new development philosophy, focused on promoting high-quality development, proactively built a new development pattern, steadily advanced reforms, solidly promoted whole-process people's democracy, comprehensively advanced the rule of law, actively developed advanced socialist culture, prioritized safeguarding and improving people's livelihoods, concentrated our efforts on the battle against poverty, vigorously promoted ecological civilization construction, resolutely safeguarded national security, prevented and resolved major risks, maintained overall social stability, vigorously promoted the modernization of national defense and the armed forces, carried out all-round major-country diplomacy with Chinese characteristics, and comprehensively advanced the new great project of Party building. We solemnly celebrated the centenary of the founding of the Communist Party of China and the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China, formulated the third historical resolution, launched a Party history study and education campaign throughout the Party, built the Communist Party of China History Exhibition Hall, and called on the entire Party to learn and practice the great spirit of the founding of the Party, and to more firmly and consciously remember our original aspiration and mission and create a better future on the new journey. In particular, facing the sudden outbreak of COVID-19, we adhered to the principles of putting people and their lives first, persisted in preventing imported cases and domestic resurgence, and remained steadfast in maintaining a dynamic zero-COVID policy. We waged a people's war, a comprehensive war, and a war of containment against the epidemic, protecting the lives and health of the people to the greatest extent possible, and achieving significant positive results in coordinating epidemic prevention and control with economic and social development. Faced with the turbulent situation in Hong Kong, we effectively exercised our comprehensive jurisdiction over the Special Administrative Region in accordance with the Constitution and the Basic Law, formulated and implemented the Law of the People's Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region, implemented the principle of "patriots governing Hong Kong," and achieved a major turning point in Hong Kong's situation from chaos to order. We also deepened the construction of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and supported Hong Kong and Macao in developing their economies, improving people's livelihoods, and maintaining stability. Faced with the separatist activities of "Taiwan independence" forces and the serious provocations of external forces interfering in Taiwan affairs, we resolutely launched a major struggle against separatism and interference, demonstrating our strong determination and capability to safeguard national sovereignty and territorial integrity and oppose "Taiwan independence." We further secured the strategic initiative for achieving the complete reunification of the motherland and further consolidated the international community's adherence to the one-China principle. Faced with rapidly changing international circumstances, particularly external blackmail, containment, blockade, and maximum pressure, we have prioritized national interests and domestic politics, maintained strategic focus, upheld the spirit of struggle, and demonstrated a firm will to defy powerful forces. In this struggle, we have safeguarded national dignity and core interests, firmly grasped the initiative in our country's development and security. Over the past five years, our Party has united and led the people to overcome many long-standing problems and accomplish many major tasks of far-reaching significance, propelling the cause of the Party and the country to achieve remarkable and world-renowned accomplishments.
Comrades! Ten years have passed since the 18th National Congress of the Communist Party of China. Over the past decade, we have witnessed three major events of great practical and far-reaching historical significance for the cause of the Party and the people: first, the centenary of the founding of the Communist Party of China; second, the entry of socialism with Chinese characteristics into a new era; and third, the completion of the historical tasks of eradicating poverty and building a moderately prosperous society in all respects, achieving the first centenary goal. These are historic victories won by the united struggle of the Communist Party of China and the Chinese people, historic victories that will be recorded in the annals of the development of the Chinese nation, and historic victories that have a profound impact on the world.
Ten years ago, we faced a situation where reform and opening up and socialist modernization had achieved tremendous success, and the great new project of Party building had yielded remarkable results, laying a solid foundation, creating favorable conditions, and providing important guarantees for our continued progress. At the same time, a series of long-standing and newly emerging prominent contradictions and problems urgently needed to be addressed. Within the Party, there are numerous problems of unclear understanding and weak action regarding upholding the Party's leadership; the implementation of the Party's leadership has been weakened, superficialized, and diluted; the political beliefs of some Party members and cadres have wavered; formalism, bureaucracy, hedonism, and extravagance persist in some localities and departments; privileged thinking and phenomena are quite serious; and some corruption cases are shocking. Structural and institutional contradictions in the economy are prominent; development is unbalanced, uncoordinated, and unsustainable; the traditional development model is unsustainable; and some deep-seated institutional and systemic problems and entrenched interests are increasingly apparent. Some people lack confidence in the political system of socialism with Chinese characteristics; problems such as failure to abide by the law and lax enforcement are serious. Erroneous trends of thought such as money worship, hedonism, extreme individualism, and historical nihilism appear from time to time; online public opinion is chaotic, seriously affecting people's thoughts and the social public opinion environment. There are many weaknesses in people's livelihood security; resource and environmental constraints are tightening, and environmental pollution is prominent; the system for safeguarding national security is imperfect, and the ability to cope with various major risks is weak; there are many shortcomings and weaknesses in the modernization of national defense and the armed forces; the system and mechanisms for implementing "one country, two systems" in Hong Kong and Macao are unsound; and national security faces severe challenges, etc. At that time, many people within the Party and in society were deeply worried about the future of the Party and the country. Faced with these prominent contradictions and problems that affected the Party's long-term governance, the country's long-term stability and security, and the people's happiness and well-being, the Party Central Committee, after careful consideration of the situation, made a decisive choice, forged ahead with determination, overcame difficulties, and united and led the entire Party, the entire army, and the people of all ethnic groups across the country to roll up their sleeves and work hard, forging ahead despite all difficulties, and resolutely carrying out a great struggle with many new historical characteristics.
Over the past decade, we have adhered to Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory, the Theory of Three Represents, and the Scientific Outlook on Development; fully implemented Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era; fully implemented the Party's basic line and basic strategy; adopted a series of strategic measures; promoted a series of transformative practices; achieved a series of breakthroughs; and obtained a series of landmark results. We have withstood the tests of risks and challenges from the political, economic, ideological, and natural worlds. The cause of the Party and the country has achieved historic achievements and undergone historic changes, propelling my country onto a new journey of building a modern socialist country in all respects.
—We have created Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, clarified the basic strategy for upholding and developing socialism with Chinese characteristics, and put forward a series of new concepts, new ideas and new strategies for governing the country. This has achieved a new leap forward in the Sinicization and modernization of Marxism. We have unremittingly used this innovative theory to arm our minds, guide our practice and promote our work, providing fundamental guidance for the development of the cause of the Party and the country in the new era.
—We have comprehensively strengthened the Party's leadership, clearly defining that the most essential feature of socialism with Chinese characteristics is the leadership of the Communist Party of China, the greatest advantage of the system of socialism with Chinese characteristics is the leadership of the Communist Party of China, the Communist Party of China is the highest political leadership force, upholding the centralized and unified leadership of the Party Central Committee is the highest political principle, systematically improving the Party's leadership system, enhancing the "Four Consciousnesses" throughout the Party, consciously maintaining a high degree of consistency with the Party Central Committee in thought, politics, and action, continuously improving political judgment, political understanding, and political execution, ensuring the authority of the Party Central Committee and its centralized and unified leadership, ensuring that the Party plays its leading core role in overseeing the overall situation and coordinating all parties, and making our Marxist party with more than 96 million members more united and cohesive.
—We have made a scientific and comprehensive strategic plan for the development of the Party and the country in the new era, put forward the Chinese Dream of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation, promoted the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese-style modernization, and coordinated the great struggle, the great project, the great cause, and the great dream. We have clarified the overall layout of "five-sphere integrated development" and the strategic layout of "four comprehensives", determined the general principle of seeking progress while maintaining stability, coordinated development and security, and clarified that the principal contradiction in Chinese society is the contradiction between the people's ever-growing needs for a better life and unbalanced and inadequate development. We have also focused on this principal contradiction in society to advance all our work and continuously enrich and develop new forms of human civilization.
—Through continuous efforts, we have realized the millennia-old dream of a moderately prosperous society for the Chinese nation, and my country's development stands at a higher historical starting point. We have adhered to targeted poverty alleviation and mobilized all our resources to win the largest battle against poverty in human history. All 832 impoverished counties nationwide have been lifted out of poverty, nearly 100 million rural poor people have been lifted out of poverty, and more than 9.6 million impoverished people have been relocated. We have historically solved the problem of absolute poverty and made a significant contribution to the global poverty reduction cause.
—We proposed and implemented the new development philosophy, focused on promoting high-quality development, promoted the construction of a new development pattern, implemented supply-side structural reform, and formulated a series of major regional strategies of overall significance, resulting in a historic leap in my country's economic strength. my country's GDP increased from 54 trillion yuan to 114 trillion yuan, and its share of the world economy reached 18.5%, an increase of 7.2 percentage points, firmly maintaining its position as the world's second largest economy; per capita GDP increased from 39,800 yuan to 81,000 yuan. Total grain output remained the world's largest, and the food and energy security of more than 1.4 billion people was effectively guaranteed. The urbanization rate increased by 11.6 percentage points to 64.7%. The scale of manufacturing and foreign exchange reserves remained the world's largest. We built the world's largest high-speed railway network and expressway network, and made significant achievements in infrastructure construction such as airports, ports, water conservancy, energy, and information. We accelerated the promotion of self-reliance in science and technology, with total R&D expenditure increasing from 1 trillion yuan to 2.8 trillion yuan, ranking second in the world, and the total number of R&D personnel ranking first in the world. Basic research and original innovation have been continuously strengthened, breakthroughs have been achieved in some key core technologies, strategic emerging industries have developed and grown stronger, and significant achievements have been made in manned spaceflight, lunar and Mars exploration, deep-sea and deep-earth exploration, supercomputers, satellite navigation, quantum information, nuclear power technology, new energy technology, large aircraft manufacturing, biomedicine, and other fields, making China a leading innovative country.
—With tremendous political courage, we have comprehensively deepened reforms, launched a decisive battle for reform, strengthened top-level design for reforms, dared to venture into deep waters, tackle tough issues, navigate treacherous waters, and confront new contradictions and challenges. We have broken through the shackles of outdated ideas and vested interests, resolutely eliminated institutional and systemic drawbacks in all aspects, established a basic framework for fundamental systems in various fields, achieved historic changes, systemic reshaping, and overall reconstruction in many areas, completed a new round of reforms of Party and state institutions, made the system of socialism with Chinese characteristics more mature and well-defined, and significantly improved the modernization level of the national governance system and governance capacity.
—We have implemented a more proactive opening-up strategy, built a high-standard free trade zone network facing the world, accelerated the construction of free trade pilot zones and the Hainan Free Trade Port, and made the Belt and Road Initiative a popular international public good and international cooperation platform. my country has become a major trading partner of more than 140 countries and regions, with its total goods trade ranking first in the world. It also ranks among the world's top in attracting foreign investment and making outward investment, forming a broader, wider, and deeper pattern of opening up to the outside world.
—We have adhered to the path of socialist political development with Chinese characteristics, comprehensively developed people's democracy throughout the entire process, and comprehensively promoted the institutionalization, standardization, and proceduralization of socialist democratic politics. Socialist consultative democracy has been widely carried out, the people's role as masters of the country has become more solid, grassroots democracy has become more vibrant, the patriotic united front has been consolidated and expanded, ethnic unity and progress have shown a new look, the Party's basic policy on religious work has been fully implemented, and human rights have been better protected. The construction of a socialist rule-of-law state has been deepened, the overall framework for governing the country according to law has been basically formed, the socialist rule-of-law system with Chinese characteristics has been accelerated, significant progress has been made in judicial reform, social fairness and justice have been more firmly guaranteed, and the construction of a rule-of-law China has entered a new phase.
—We have established and upheld the fundamental system of Marxism's guiding position in the ideological field. The Party's innovative theories in the new era have taken root in people's hearts, the core socialist values have been widely disseminated, China's excellent traditional culture has been creatively transformed and innovatively developed, cultural undertakings have flourished, the online environment has continued to improve, and the situation in the ideological field has undergone a comprehensive and fundamental transformation. We solemnly celebrated the 90th anniversary of the founding of the Chinese People's Liberation Army, the 40th anniversary of reform and opening up, the 70th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, and the 70th anniversary of the Chinese People's Volunteers' participation in the War to Resist US Aggression and Aid Korea. We successfully hosted the Beijing Winter Olympics and Paralympics. The younger generation is more positive and motivated, and the cultural confidence of the entire Party and the people of all ethnic groups across the country has been significantly enhanced, with a more vigorous and spirited outlook.
—We have thoroughly implemented the people-centered development philosophy, making continuous efforts to ensure that children have access to early childhood education, everyone has access to education, everyone has a job, everyone has access to medical care, everyone has access to elderly care, everyone has a place to live, and the vulnerable are supported, resulting in a comprehensive improvement in people's lives. Life expectancy has increased to 78.2 years. Per capita disposable income has increased from 16,500 yuan to 35,100 yuan. More than 13 million new urban jobs have been created annually. We have built the world's largest education system, social security system, and healthcare system, achieving a historic leap in education普及水平 (educational accessibility/universal access), with basic old-age insurance covering 1.04 billion people and basic medical insurance participation rate remaining stable at 95%. We have timely adjusted the birth policy. More than 42 million units of shantytown housing and more than 24 million dilapidated rural houses have been renovated, significantly improving housing conditions for urban and rural residents. The number of internet users has reached 1.03 billion. The people's sense of gain, happiness, and security is more substantial, more guaranteed, and more sustainable, achieving new results in common prosperity.
— We adhere to the concept that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets," uphold the integrated protection and systematic governance of mountains, rivers, forests, fields, lakes, grasslands, and deserts, strengthen ecological and environmental protection in all aspects, regions, and processes, improve the system of ecological civilization, deepen the fight against pollution, and take solid steps toward green, circular, and low-carbon development. Our ecological and environmental protection has undergone historic, transformative, and comprehensive changes, and our motherland has bluer skies, greener mountains, and clearer waters.
—We have implemented the holistic national security concept, continuously improving the national security leadership system, legal system, strategic system, and policy system. We have remained unyielding on matters of principle, safeguarding national sovereignty, security, and development interests with unwavering resolve, and national security has been comprehensively strengthened. The social governance system of co-construction, co-governance, and shared benefits has been further improved. Ethnic separatist forces, religious extremist forces, and violent terrorist forces have been effectively curbed. The special campaign against organized crime has achieved phased results. We have effectively responded to a series of major natural disasters, and the construction of a safe China has reached a higher level.
—We established the Party's goal of building a strong military in the new era, implemented the Party's thought on building a strong military in the new era, implemented the military strategic guidelines for the new era, upheld the Party's absolute leadership over the People's Army, convened the Gutian All-Army Political Work Conference, promoted political rectification with the spirit of rectification, firmly established combat effectiveness as the sole fundamental standard, resolutely shifted the focus of the entire army's work back to preparing for war, coordinated and strengthened military struggle in all directions and fields, vigorously promoted realistic military training, and boldly deepened national defense and military reforms. We restructured the leadership and command system, modern military force system, and military policy system of the People's Army, accelerated the modernization of national defense and the military, and successfully completed the reduction of active duty personnel by 300,000. The People's Army has a new system, a new structure, a new pattern, and a new look. Its modernization level and combat capabilities have been significantly improved, and the path of building a strong military with Chinese characteristics is becoming increasingly broad.
—We have comprehensively and accurately advanced the practice of "one country, two systems," adhered to the principles of "one country, two systems," "Hong Kong people governing Hong Kong," "Macau people governing Macau," and a high degree of autonomy, and propelled Hong Kong into a new stage of development from chaos to order, and from order to prosperity. Hong Kong and Macau have maintained a good momentum of long-term stable development. We have put forward a general strategy for resolving the Taiwan issue in the new era, promoted cross-strait exchanges and cooperation, resolutely opposed separatist activities aimed at "Taiwan independence," resolutely opposed interference from external forces, and firmly grasped the initiative and control over cross-strait relations.
—We have comprehensively advanced major-country diplomacy with Chinese characteristics, promoted the building of a community with a shared future for mankind, firmly upheld international fairness and justice, advocated and practiced genuine multilateralism, and unequivocally opposed all forms of hegemonism and power politics, and unwaveringly opposed any unilateralism, protectionism, or bullying. We have improved our overall diplomatic strategy, actively built a global network of partnerships, and promoted the building of a new type of international relations. We have demonstrated our responsibility as a major power, actively participated in the reform and construction of the global governance system, and comprehensively carried out international cooperation in combating the COVID-19 pandemic, winning widespread international praise. my country's international influence, appeal, and shaping power have been significantly enhanced.
—We have deepened the comprehensive and strict governance of the Party, adhering to the principle that "to forge iron, one must be strong oneself." We started by formulating and implementing the Central Committee's Eight-Point Regulation, put forward and implemented the general requirements for Party building in the new era, and used the Party's political construction to guide all aspects of Party building work. We insisted on the simultaneous efforts of ideological and institutional Party building, rigorously conducted intra-Party political life, continuously carried out centralized intra-Party education, proposed and upheld the Party's organizational line in the new era, emphasized political standards in selecting and appointing officials, strengthened political inspections, and formed a relatively complete system of intra-Party regulations, promoting the entire Party's firm ideals and beliefs, a robust organizational system, and strict discipline and rules. We have persistently rectified conduct and enforced discipline, resolutely combating the "four forms of undesirable work styles" with a nail-driving spirit, opposing privileged thinking and phenomena, resolutely addressing misconduct and corruption problems affecting the masses, curbing some long-standing unhealthy tendencies, and correcting some deep-seated problems that had persisted for many years. We launched an unprecedented anti-corruption campaign, driven by a sense of mission to "offend thousands but not fail 1.4 billion people," to eradicate corruption and restore order. We promoted a comprehensive approach to preventing, deterring, and eliminating corruption, employing a multi-pronged strategy of targeting high-ranking officials ("tigers"), low-level officials ("flies"), and fugitives ("foxes"). The anti-corruption campaign achieved an overwhelming victory and consolidated its gains, eliminating serious hidden dangers within the Party, the state, and the military, ensuring that the power entrusted to us by the Party and the people is always used to seek happiness for the people. Through unremitting efforts, the Party has found the second answer to escape the historical cycle of rise and fall through self-revolution. Its capacity for self-purification, self-improvement, self-innovation, and self-enhancement has been significantly enhanced. The lax and weak governance of the Party has been fundamentally reversed, and a clean and upright political environment within the Party has been continuously formed and developed, ensuring that the Party will never change its nature, color, or essence.
While fully acknowledging the remarkable achievements of the Party and the country, we must be soberly aware that our work still has some shortcomings and faces numerous difficulties and problems. These mainly include: the problem of unbalanced and inadequate development remains prominent; there are still many bottlenecks hindering high-quality development; and technological innovation capabilities are not yet strong enough. Ensuring the reliability and security of food, energy, industrial and supply chains, and preventing financial risks still require addressing many major issues; reforms in key areas still have many tough challenges to overcome; the ideological sphere faces numerous challenges; the gap between urban and rural development and income distribution remains significant; the masses face many difficulties in employment, education, healthcare, childcare, elderly care, and housing; the task of ecological and environmental protection remains arduous; some Party members and cadres lack a sense of responsibility, are not strong in their struggle, and lack practical work spirit; formalism and bureaucracy remain prominent; and the task of eradicating the breeding ground for corruption remains arduous, etc. We have already taken a series of measures to address these problems, and we must intensify our efforts in the future.
Comrades! The great achievements of the new era were made possible by the joint efforts, hard work, and struggle of the Party and the people! Here, on behalf of the CPC Central Committee, I would like to express my heartfelt gratitude to all members of the Communist Party of China, to the people of all ethnic groups across the country, to all democratic parties, people's organizations, and patriotic people from all walks of life, to our compatriots in the Hong Kong Special Administrative Region, the Macao Special Administrative Region, and Taiwan, as well as to the vast number of overseas Chinese, and to friends from all countries who care about and support China's modernization!
The great transformations of the past decade in the new era are of milestone significance in the history of the Party, the history of New China, the history of reform and opening up, the history of socialist development, and the history of the development of the Chinese nation. Having traversed a century of struggle, the Communist Party of China has become stronger and more powerful through revolutionary forging. Its political leadership, ideological guidance, mass mobilization, and social appeal have significantly increased. The Party has always maintained close ties with the people. In the historical process of profound changes in the world situation, the Communist Party of China has always been at the forefront of the times; in the historical process of responding to various domestic and international risks and challenges, it has always been the backbone of the nation; and in the historical process of upholding and developing socialism with Chinese characteristics, it has always been the strong leadership core. The Chinese people's driving force for progress is stronger, their fighting spirit is more vigorous, and their belief in victory is more resolute, demonstrating a stronger historical consciousness and initiative. The Communist Party of China and the Chinese people are confidently advancing the great leap of the Chinese nation from standing up, becoming prosperous, to becoming strong. The deepening of reform and opening up and socialist modernization has written a new chapter in the two miracles of rapid economic development and long-term social stability. my country's development has a more solid material foundation and a more complete institutional guarantee, and the realization of the great rejuvenation of the Chinese nation has entered an irreversible historical process. Scientific socialism has been revitalized in 21st-century China, and Chinese-style modernization has provided a new option for humanity to achieve modernization. The Communist Party of China and the Chinese people are providing more and better Chinese wisdom, Chinese solutions, and Chinese strength to solve the common problems facing humanity, and making new and greater contributions to the noble cause of human peace and development!
II. Opening up a new realm for the Sinicization and modernization of Marxism
Marxism is the fundamental guiding ideology for our Party, our country, and our nation's development. Practice tells us that the reason why the Communist Party of China is capable and why socialism with Chinese characteristics is good is ultimately because Marxism works—specifically, Marxism adapted to the Chinese context and the modern era. Having the guidance of Marxist scientific theory is the fundamental reason why our Party firmly upholds its beliefs and maintains the initiative in history.
Advancing the Sinicization and modernization of Marxism is a process of pursuing, revealing, and practicing truth. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, new changes in the domestic and international situation and new practical requirements have urgently required us to deeply address a series of major contemporary issues concerning the development of the Party and the country and the Party's governance, combining theory and practice. Our Party has been courageous in theoretical exploration and innovation, deepening its understanding of the laws governing the Communist Party's rule, socialist construction, and the development of human society with a completely new perspective, achieving significant theoretical innovations, which are concentrated in the Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era. The "Ten Clarifications," "Fourteen Adherences," and "Thirteen Achievements" put forward at the 19th National Congress and the Sixth Plenary Session of the 19th Central Committee summarize the main content of this thought, which must be adhered to for a long time and continuously enriched and developed.
The Chinese Communists have a profound understanding that only by combining the basic principles of Marxism with China's specific realities and with China's excellent traditional culture, and by adhering to dialectical materialism and historical materialism, can we correctly answer the major questions raised by the times and practice, and maintain the vigorous vitality of Marxism.
Upholding and developing Marxism must be combined with China's specific realities. Our adherence to Marxism as a guide means applying its scientific worldview and methodology to solve China's problems, not simply memorizing and repeating its specific conclusions and phrases, and certainly not treating Marxism as immutable dogma. We must adhere to emancipating the mind, seeking truth from facts, keeping pace with the times, and being pragmatic and realistic. We must proceed from reality in everything we do, focusing on solving the practical problems of reform and opening up and socialist modernization in the new era. We must continuously answer the questions posed by China, the world, the people, and the times, providing correct answers that conform to China's realities and the demands of the times, arriving at scientific understandings that conform to objective laws, and forming theoretical achievements that keep pace with the times to better guide China's practice.
Upholding and developing Marxism must be combined with the excellent traditional Chinese culture. Only by being rooted in the fertile soil of our nation's history and culture can the tree of Marxist truth take deep root and flourish. Excellent traditional Chinese culture is profound and extensive, a crystallization of the wisdom of Chinese civilization. It contains concepts such as public service, the people as the foundation of the state, governance by virtue, reform and innovation, meritocracy, harmony between humanity and nature, self-improvement, virtue and responsibility, trustworthiness and harmony, and good neighborliness. These are important manifestations of the worldview, social outlook, and moral values accumulated by the Chinese people in their long-term production and life, and are highly compatible with the values advocated by scientific socialism. We must firmly uphold historical and cultural confidence, adhere to the principle of making the past serve the present and innovating, integrate the essence of Marxist thought with the essence of excellent traditional Chinese culture, and merge it with the common values that the people use daily without realizing it. We must continuously endow scientific theories with distinct Chinese characteristics, continuously consolidate the historical and mass foundations for the Sinicization and modernization of Marxism, and ensure that Marxism takes firm root in China.
Practice has no end, and neither does theoretical innovation. Continuously writing new chapters in the Sinicization and modernization of Marxism is the solemn historical responsibility of contemporary Chinese Communists. To further advance theoretical innovation based on practice, we must first grasp the worldview and methodology of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, and uphold and effectively utilize the stances, viewpoints, and methods that run through it.
—We must always put the people first. The people-centered nature is an essential attribute of Marxism. The Party's theories originate from the people, are for the people, and benefit the people. The creative practice of the people is the inexhaustible source of theoretical innovation. Any theory divorced from the people is pale and powerless; any theory that does not benefit the people has no vitality. We must firmly stand on the people's position, grasp the people's wishes, respect the people's creativity, and concentrate the people's wisdom to form theories that are loved, recognized, and possessed by the people, making them a powerful ideological weapon guiding the people in understanding and transforming the world.
—We must uphold self-confidence and self-reliance. The path of the Chinese people and the Chinese nation from profound suffering since modern times to the bright prospect of great rejuvenation has never had a textbook, much less a ready-made answer. The successful path of the Party's century-long struggle was opened up through independent exploration led by the Party, and the Chinese chapter of Marxism was developed by the Chinese Communists through their own efforts. A fundamental point running through it all is that China's problems must be solved by the Chinese people themselves, starting from China's basic national conditions. We must uphold our firm belief in Marxism and our unwavering conviction in socialism with Chinese characteristics, strengthen our confidence in our path, theory, system, and culture, and make new contributions to the development of Marxism with a more proactive historical responsibility and creative spirit. We must neither be rigid and closed-minded, nor blindly copy and imitate without understanding.
—We must uphold integrity and pursue innovation. We are engaged in a great cause unprecedented in history. Only by upholding integrity can we avoid losing our way and making subversive mistakes, while innovation can help us grasp and lead the times. We must treat science with a scientific attitude and pursue truth with the spirit of truth. We must unswervingly adhere to the basic principles of Marxism, the Party's overall leadership, and socialism with Chinese characteristics. We must keep pace with the times, adapt to the development of practice, and treat all new things with enthusiasm. We must continuously expand the breadth and depth of our understanding, dare to say things that predecessors have not said, and dare to do things that predecessors have not done, guiding new practices with new theories.
—We must adhere to a problem-oriented approach. Problems are the voice of the times, and answering and guiding the solution of problems is the fundamental task of theory. Today, the complexity of the problems we face and the difficulty of solving them have significantly increased, posing entirely new requirements for theoretical innovation. We must enhance our awareness of problems, focusing on new problems encountered in practice, deep-seated issues in reform, development, and stability, the urgent needs and concerns of the people, major issues in the changing international landscape, and prominent issues facing Party building, and continuously propose new concepts, new ideas, and new methods to truly solve these problems.
—We must adhere to a systemic perspective. Everything in the world is interconnected and interdependent. Only by observing things from a universally connected, comprehensive, systematic, and developmental perspective can we grasp the laws governing their development. my country is a large developing country, still in the primary stage of socialism, undergoing extensive and profound social changes. Promoting reform and development, and adjusting interest relations, often have far-reaching consequences. We must be adept at understanding reality through history, seeing through phenomena to the essence, and grasping the relationships between the overall situation and the local, the present and the future, the macro and the micro, the principal and secondary contradictions, and the particular and the general. We must continuously improve our strategic thinking, historical thinking, dialectical thinking, systemic thinking, innovative thinking, rule-of-law thinking, and bottom-line thinking abilities, providing scientific methodologies for forward-looking thinking, overall planning, and the holistic advancement of the Party and the country's various undertakings.
—We must uphold a global perspective. The Communist Party of China is a party that seeks happiness for the Chinese people and rejuvenation for the Chinese nation, as well as a party that strives for progress for humanity and harmony for the world. We must broaden our global vision, deeply understand the trends of human development and progress, actively respond to the common concerns of people around the world, contribute to solving the common problems facing humanity, and, with an open mind, learn from and absorb all the outstanding achievements of human civilization to promote the building of a better world.
III. The Mission and Tasks of the Communist Party of China in the New Era and on the New Journey
From this moment forward, the central task of the Communist Party of China is to unite and lead the people of all ethnic groups across the country to build a modern socialist country in all respects and achieve the second centenary goal, and to comprehensively advance the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese-style modernization.
Based on long-term exploration and practice since the founding of the People's Republic of China, especially since the reform and opening up, and through innovative breakthroughs in theory and practice since the 18th National Congress of the Communist Party of China, our Party has successfully promoted and expanded Chinese-style modernization.
Chinese-style modernization is socialist modernization led by the Communist Party of China. It has both common characteristics of modernization in other countries and unique Chinese characteristics based on its own national conditions.
—China's modernization is a modernization of a massive population. With over 1.4 billion people entering a modern society, a scale exceeding the combined population of all existing developed countries, the challenges and complexities are unprecedented, and the development path and methods will inevitably have their own characteristics. We have always considered problems, made decisions, and handled affairs based on our national conditions, avoiding both unrealistic ambitions and clinging to old ways, maintaining historical patience, and adhering to the principles of seeking progress while maintaining stability, proceeding step by step, and advancing continuously.
Chinese-style modernization is modernization that leads to common prosperity for all the people. Common prosperity is the essential requirement of socialism with Chinese characteristics and also a long historical process. We insist on taking the realization of the people's aspirations for a better life as the starting point and end goal of modernization, strive to safeguard and promote social fairness and justice, strive to promote common prosperity for all the people, and resolutely prevent polarization.
—Chinese-style modernization is a modernization that harmonizes material and spiritual civilization. Material abundance and spiritual enrichment are the fundamental requirements of socialist modernization. Material poverty is not socialism, nor is spiritual poverty. We continuously strengthen the material foundation of modernization and consolidate the material conditions for people's happy lives, while vigorously developing advanced socialist culture, strengthening education on ideals and beliefs, inheriting Chinese civilization, and promoting the comprehensive enrichment of material goods and the all-round development of people.
—Chinese-style modernization is a modernization of harmonious coexistence between humanity and nature. Humanity and nature are a community of life; endless exploitation and destruction of nature will inevitably incur nature's retaliation. We adhere to sustainable development, prioritizing conservation, protection, and natural restoration, protecting nature and the ecological environment as we would our own eyes, and unswervingly follow the path of civilized development characterized by production growth, improved living standards, and a healthy ecosystem, to achieve the sustainable development of the Chinese nation.
—China's modernization is a modernization achieved through peaceful development. my country will not follow the old path of some countries that achieved modernization through war, colonization, and plunder. That path, which harms others for personal gain and is filled with bloodshed and crime, has brought profound suffering to the people of developing countries. We firmly stand on the right side of history and on the side of human civilization's progress, holding high the banner of peace, development, cooperation, and win-win results. We seek our own development while firmly safeguarding world peace and development, and in turn, better safeguard world peace and development through our own development.
The essential requirements of Chinese-style modernization are: upholding the leadership of the Communist Party of China, adhering to socialism with Chinese characteristics, achieving high-quality development, developing people's democracy throughout the entire process, enriching the people's spiritual world, achieving common prosperity for all the people, promoting harmonious coexistence between humanity and nature, promoting the building of a community with a shared future for mankind, and creating a new form of human civilization.
The overall strategic plan for building a modern socialist country in all respects is to proceed in two steps: from 2020 to 2035, we will basically realize socialist modernization; from 2035 to the middle of this century, we will build our country into a prosperous, strong, democratic, culturally advanced, harmonious and beautiful modern socialist country.
By 2035, my country's overall development goals are: a significant leap forward in economic strength, scientific and technological strength, and comprehensive national power; a new stage in per capita GDP, reaching the level of moderately developed countries; high-level self-reliance in science and technology, entering the forefront of innovative countries; the establishment of a modern economic system, the formation of a new development pattern, and the basic realization of new industrialization, informatization, urbanization, and agricultural modernization; the basic realization of the modernization of the national governance system and governance capacity, a more sound system of people's democracy throughout the process, and the basic establishment of a country, government, and society governed by the rule of law; the building of a strong country in education, science and technology, talent, culture, sports, and health, with a significant enhancement of the country's soft power; a happier and better life for the people, with per capita disposable income reaching a new stage, a significantly increased proportion of the middle-income group, equalization of basic public services, basic modern living conditions in rural areas, long-term social stability, and more significant and substantial progress in the all-round development of people and common prosperity for all; the widespread formation of green production and lifestyles, with carbon emissions peaking and then declining steadily, a fundamental improvement in the ecological environment, and the basic realization of the goal of a beautiful China; and the comprehensive strengthening of the national security system and capabilities, and the basic realization of the modernization of national defense and the armed forces.
On the basis of having basically achieved modernization, we must continue our efforts to build our country into a leading socialist modern power with leading comprehensive national strength and international influence by the middle of this century.
The next five years will be a crucial period for the initial stage of building a modern socialist country in all respects. The main goals and tasks are: to achieve new breakthroughs in high-quality economic development; to significantly enhance China's self-reliance in science and technology; to make significant progress in building a new development pattern and a modern economic system; to take new steps in reform and opening up; to deepen the modernization of the national governance system and governance capacity; to further improve the socialist market economy system; and to basically establish a new system of a higher-level open economy; to further improve the institutionalization, standardization, and proceduralization of people's democracy throughout the entire process; and to further improve the socialist rule of law system with Chinese characteristics; to enrich the people's spiritual and cultural life; and to continuously enhance the cohesion of the Chinese nation and the influence of Chinese culture; to ensure that residents' income growth is basically in sync with economic growth, that the increase in labor remuneration is basically in sync with the increase in labor productivity, that the level of equalization of basic public services is significantly improved, and that the multi-tiered social security system is more sound; to significantly improve the urban and rural living environment; and to achieve remarkable results in building a beautiful China; to further consolidate national security; to achieve the centenary goal of the People's Liberation Army as scheduled; and to steadily advance the construction of a safe China; and to further enhance China's international status and influence, and to play a greater role in global governance.
Building a modern socialist country in all respects is a great and arduous undertaking, with a bright future but a long and challenging road ahead. Currently, the world is undergoing profound changes unseen in a century, a new round of technological revolution and industrial transformation is developing in depth, and the international balance of power is undergoing profound adjustments, presenting my country with new strategic opportunities for development. At the same time, the impact of the global pandemic is far-reaching, anti-globalization sentiment is rising, unilateralism and protectionism are on the rise, the global economic recovery is weak, local conflicts and instability are frequent, and global problems are intensifying, ushering in a new period of turbulence and change. my country's reform, development, and stability face many deep-seated contradictions that cannot be avoided or bypassed. Party building, especially the building of Party conduct and integrity and the fight against corruption, faces many stubborn and recurring problems, and external suppression and containment could escalate at any time. my country's development has entered a period where strategic opportunities and risks and challenges coexist, and uncertainties and unpredictable factors are increasing, with various "black swan" and "gray rhino" events potentially occurring at any time. We must enhance our awareness of potential dangers, adhere to bottom-line thinking, be prepared for unforeseen circumstances, and be prepared to withstand major tests of high winds and even turbulent waves. On the road ahead, we must firmly grasp the following major principles.
—Uphold and strengthen the Party's overall leadership. Resolutely safeguard the authority of the CPC Central Committee and its centralized and unified leadership, implement the Party's leadership in all fields, aspects and links of the cause of the Party and the country, ensure that the Party always remains the most reliable backbone for all the people when storms come, ensure the correct direction of my country's socialist modernization, ensure that we have strong political cohesion and confidence in development, and gather the immense power of the people to overcome difficulties together.
—Adhere to the path of socialism with Chinese characteristics. Adhere to taking economic development as the central task, uphold the Four Cardinal Principles, persist in reform and opening up, adhere to independence and self-reliance, and remain steadfast in our principles and aspirations. We will neither follow the old path of isolation and rigidity nor the wrong path of changing our flag and direction. We will always place the development of the country and the nation on the basis of our own strength and firmly grasp the destiny of China's development and progress in our own hands.
—Adhere to the people-centered development philosophy. Safeguard the fundamental interests of the people, improve their well-being, and continuously ensure that development is for the people, relies on the people, and its fruits are shared by the people, so that the achievements of modernization can benefit all the people more extensively and equitably.
—Upholding the commitment to deepening reform and opening up. We will further promote reform and innovation, unswervingly expand opening up, focus on breaking down deep-seated institutional and systemic barriers, continuously demonstrate the advantages of the socialist system with Chinese characteristics, continuously enhance the driving force and vitality of socialist modernization, and better transform our institutional advantages into national governance effectiveness.
—Uphold and carry forward the spirit of struggle. Enhance the morale, backbone, and confidence of the entire Party and the people of all ethnic groups across the country, defy evil, fear no ghosts, and are not afraid of oppression, advance despite difficulties, rise to the challenge, coordinate development and security, and make every effort to overcome all kinds of difficulties and challenges on the road ahead, relying on tenacious struggle to open up new horizons for the development of our cause.
Comrades! Today, we are closer than ever before in history to realizing the goal of the great rejuvenation of the Chinese nation, and we have greater confidence and capability to achieve it. At the same time, we must be prepared to make even more arduous and painstaking efforts. The entire Party must strengthen its confidence, forge ahead with determination, proactively recognize, respond to, and seek change, proactively prevent and resolve risks, and continuously achieve new victories in building a modern socialist country in all respects!
IV. Accelerate the building of a new development pattern and strive to promote high-quality development.
High-quality development is the primary task in building a modern socialist country in all respects. Development is the Party's top priority in governing and rejuvenating the country. Without a solid material and technological foundation, it is impossible to build a modern socialist country in all respects. We must fully, accurately, and comprehensively implement the new development philosophy, adhere to the direction of socialist market economy reform, uphold high-level opening up, and accelerate the construction of a new development pattern with the domestic cycle as the mainstay and the domestic and international cycles mutually reinforcing each other.
We must adhere to the theme of promoting high-quality development, organically combine the implementation of the strategy of expanding domestic demand with deepening supply-side structural reform, enhance the endogenous driving force and reliability of the domestic economic cycle, improve the quality and level of the international economic cycle, accelerate the construction of a modern economic system, focus on improving total factor productivity, focus on enhancing the resilience and security of the industrial and supply chains, focus on promoting urban-rural integration and coordinated regional development, and promote the effective improvement of the quality and reasonable growth of the economy.
(I) Building a High-Level Socialist Market Economy System. We will uphold and improve the basic socialist economic system, unswervingly consolidate and develop the public sector, and unswervingly encourage, support, and guide the development of the non-public sector, giving full play to the decisive role of the market in resource allocation and better leveraging the role of the government. We will deepen the reform of state-owned assets and enterprises, accelerate the optimization of the layout and structural adjustment of the state-owned economy, promote the strengthening, improvement, and expansion of state-owned capital and state-owned enterprises, and enhance their core competitiveness. We will optimize the development environment for private enterprises, protect the property rights of private enterprises and the rights and interests of entrepreneurs in accordance with the law, and promote the development and growth of the private economy. We will improve the modern enterprise system with Chinese characteristics, promote the spirit of entrepreneurship, and accelerate the construction of world-class enterprises. We will support the development of small and medium-sized enterprises (SMEs). We will deepen the reforms of streamlining administration, delegating power, improving regulation, and optimizing services. We will build a unified national market, deepen the market-oriented reform of factors of production, and build a high-standard market system. We will improve the basic market economy systems such as property rights protection, market access, fair competition, and social credit, and optimize the business environment. We will improve the macroeconomic governance system, leverage the strategic guiding role of national development planning, strengthen the coordination between fiscal and monetary policies, focus on expanding domestic demand, and enhance the fundamental role of consumption in economic development and the key role of investment in optimizing the supply structure. We will improve the modern budget system, optimize the tax structure, and refine the fiscal transfer payment system. We will deepen financial system reform, build a modern central bank system, strengthen and improve modern financial supervision, reinforce the financial stability guarantee system, and legally bring all types of financial activities under supervision to prevent systemic risks. We will improve the functions of the capital market and increase the proportion of direct financing. We will strengthen anti-monopoly and anti-unfair competition efforts, eliminate local protectionism and administrative monopolies, and legally regulate and guide the healthy development of capital.
(II) Building a Modern Industrial System. We will continue to focus our economic development efforts on the real economy, promote new industrialization, and accelerate the construction of a manufacturing powerhouse, a quality powerhouse, an aerospace powerhouse, a transportation powerhouse, a cyber powerhouse, and a digital China. We will implement the Industrial Base Reconstruction Project and the Major Technological Equipment Breakthrough Project, support the development of specialized, refined, and innovative enterprises, and promote the high-end, intelligent, and green development of the manufacturing industry. We will consolidate the leading position of advantageous industries, accelerate efforts to address weaknesses in areas related to security and development, and enhance our strategic resource supply security capabilities. We will promote the integrated development of strategic emerging industries and build a number of new growth engines, including next-generation information technology, artificial intelligence, biotechnology, new energy, new materials, high-end equipment, and green environmental protection. We will build a high-quality and efficient new service industry system and promote the deep integration of modern service industries with advanced manufacturing and modern agriculture. We will accelerate the development of the Internet of Things, build an efficient and smooth circulation system, and reduce logistics costs. We will accelerate the development of the digital economy, promote the deep integration of the digital economy and the real economy, and create internationally competitive digital industry clusters. We will optimize the layout, structure, function, and system integration of infrastructure and build a modern infrastructure system.
(III) Comprehensively Promote Rural Revitalization. The most arduous and challenging task in building a modern socialist country remains in rural areas. We must prioritize agricultural and rural development, promote integrated urban-rural development, and facilitate the flow of factors of production between urban and rural areas. We must accelerate the construction of a strong agricultural nation and solidly promote the revitalization of rural industries, talent, culture, ecology, and organizations. We must comprehensively consolidate the foundation of food security, fully implement the shared responsibility of the Party and government for food security, firmly safeguard the 1.8 billion mu (120 million hectares) red line of arable land, gradually transform all permanent basic farmland into high-standard farmland, deeply implement the seed industry revitalization action, strengthen agricultural science and technology and equipment support, improve the income guarantee mechanism for grain farmers and the interest compensation mechanism for major grain-producing areas, and ensure that the Chinese people firmly hold their rice bowl in their own hands. We must establish a broad view of food, develop facility agriculture, and build a diversified food supply system. We must develop rural characteristic industries and broaden the channels for farmers to increase their income and become wealthy. We must consolidate and expand the achievements of poverty alleviation and enhance the endogenous development momentum of poverty-stricken areas and people. We must coordinate the layout of rural infrastructure and public services and build livable, workable, and beautiful villages. We must consolidate and improve the basic rural management system, develop new types of rural collective economy, develop new agricultural business entities and socialized services, and develop appropriately scaled agricultural operations. Deepen the reform of the rural land system and grant farmers more comprehensive property rights. Protect the legitimate land rights of farmers who have moved to cities and encourage the legal, voluntary, and compensated transfer of land. Improve the agricultural support and protection system and strengthen the rural financial service system.
(IV) Promoting Coordinated Regional Development. We will thoroughly implement the regional coordinated development strategy, major regional strategies, functional zoning strategy, and new urbanization strategy; optimize the layout of major productive forces; and build a regional economic layout and territorial spatial system that is complementary and promotes high-quality development. We will promote the formation of a new pattern of western development, achieve new breakthroughs in the comprehensive revitalization of Northeast China, accelerate the rise of the central region, and encourage the eastern region to accelerate modernization. We will support the accelerated development of old revolutionary base areas and ethnic minority areas, strengthen the construction of border areas, and promote the prosperity and stability of border areas. We will promote the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region, the development of the Yangtze River Economic Belt, and the integrated development of the Yangtze River Delta; and promote ecological protection and high-quality development of the Yellow River Basin. We will build the Xiong'an New Area to high standards and with high quality, and promote the construction of the Chengdu-Chongqing Twin-City Economic Circle. We will improve the functional zoning system and optimize the territorial spatial development pattern. We will promote people-centered new urbanization and accelerate the urbanization of the agricultural population. We will build a coordinated development pattern of large, medium, and small cities based on urban agglomerations and metropolitan areas, and promote urbanization with county towns as important carriers. We will uphold the principles of "people's cities are built by the people and for the people," improve urban planning, construction, and governance, accelerate the transformation of the development model of megacities and super-large cities, implement urban renewal initiatives, strengthen urban infrastructure construction, and create livable, resilient, and smart cities. We will develop the marine economy, protect the marine ecological environment, and accelerate the building of a maritime power.
(V) Promote high-level opening-up. Leveraging China's super-large market advantage, attract global resources and factors of production through the domestic economic cycle, enhance the synergistic effect of domestic and international markets and resources, and improve the quality and level of trade and investment cooperation. Steadily expand institutional opening-up in areas such as rules, regulations, management, and standards. Promote the optimization and upgrading of goods trade, innovate service trade development mechanisms, develop digital trade, and accelerate the construction of a strong trading nation. Reasonably reduce the negative list for foreign investment access, protect the rights and interests of foreign investors in accordance with the law, and create a first-class business environment that is market-oriented, rule-of-law based, and internationalized. Promote high-quality development of the Belt and Road Initiative. Optimize the regional opening-up layout, consolidate the leading position of opening-up in the eastern coastal areas, and improve the level of opening-up in the central and western regions and the northeast. Accelerate the construction of the Western Land-Sea New Corridor. Accelerate the construction of the Hainan Free Trade Port, implement the free trade zone upgrading strategy, and expand the network of high-standard free trade zones facing the world. Orderly promote the internationalization of the RMB. Deeply participate in global industrial division of labor and cooperation, and maintain a diversified and stable international economic structure and trade relations.
V. Implement the strategy of invigorating the nation through science and education, and strengthen talent support for modernization.
Education, science and technology, and talent are the fundamental and strategic supports for building a modern socialist country in all respects. We must adhere to the principle that science and technology are the primary productive forces, talent is the primary resource, and innovation is the primary driving force, and thoroughly implement the strategies of invigorating the country through science and education, strengthening the country through talent, and innovation-driven development, opening up new fields and new tracks for development, and continuously shaping new drivers and advantages for development.
We must adhere to the principles of prioritizing education, self-reliance in science and technology, and talent-driven development, accelerate the building of a strong nation in education, science and technology, and talent, uphold the principle of cultivating talent for the Party and the country, comprehensively improve the quality of independent talent cultivation, focus on cultivating top-notch innovative talent, and gather and utilize the best talents from all over the world.
(I) Providing Education that Satisfies the People. Education is a fundamental national and Party priority. The fundamental questions of education are: what kind of people to cultivate, how to cultivate them, and for whom to cultivate them. The essence of education lies in moral education. We must fully implement the Party's education policy, fulfill the fundamental task of cultivating virtue and talent, and cultivate socialist builders and successors who are well-rounded in moral, intellectual, physical, aesthetic, and labor education. We must adhere to a people-centered approach to education development, accelerate the construction of a high-quality education system, develop quality education, and promote educational equity. We must accelerate the high-quality and balanced development of compulsory education and its integration between urban and rural areas, optimize the allocation of regional educational resources, strengthen the inclusive development of preschool and special education, uphold the diversified development of senior secondary schools, and improve the student financial aid system covering all stages of education. We must coordinate the collaborative innovation of vocational education, higher education, and continuing education, promote the integration of vocational and general education, industry and education, and science and education, and optimize the positioning of vocational education types. We must strengthen the construction of basic disciplines, emerging disciplines, and interdisciplinary disciplines, and accelerate the construction of world-class universities and advantageous disciplines with Chinese characteristics. We must guide and regulate the development of private education. We must increase the promotion of the national common language and script. We will deepen comprehensive reforms in the education sector, strengthen textbook development and management, improve school management and education evaluation systems, and improve the mechanisms for nurturing students through school, family, and society. We will strengthen the development of teachers' ethics and conduct, cultivate a high-quality teaching force, and promote a social atmosphere that respects teachers and values education. We will advance the digitalization of education and build a learning society and a learning-oriented nation for all.
(II) Improve the Science and Technology Innovation System. Uphold the core position of innovation in the overall modernization of China. Improve the system of unified leadership of the CPC Central Committee over science and technology work, establish a new national system, strengthen national strategic scientific and technological forces, optimize the allocation of innovation resources, optimize the positioning and layout of national research institutions, high-level research universities, and leading technology enterprises, form a national laboratory system, coordinate the construction of international and regional science and technology innovation centers, strengthen basic scientific and technological capabilities, enhance strategic consulting on science and technology, and improve the overall effectiveness of the national innovation system. Deepen the reform of the science and technology system, deepen the reform of science and technology evaluation, increase diversified investment in science and technology, strengthen the legal protection of intellectual property rights, and form a basic system to support comprehensive innovation. Cultivate an innovation culture, promote the spirit of scientists, foster excellent academic style, and create an innovative atmosphere. Expand international scientific and technological exchanges and cooperation, strengthen the construction of an internationalized research environment, and form an open innovation ecosystem with global competitiveness.
(III) Accelerate the Implementation of the Innovation-Driven Development Strategy. Adhere to the principles of facing the forefront of global science and technology, the main battlefield of economic development, major national needs, and the health of the people, and accelerate the achievement of high-level scientific and technological self-reliance. Guided by national strategic needs, concentrate resources on original and leading scientific and technological breakthroughs, and resolutely win the battle for key core technologies. Accelerate the implementation of a number of strategic, comprehensive, and forward-looking national major science and technology projects to enhance independent innovation capabilities. Strengthen basic research, emphasize originality, and encourage free exploration. Improve the efficiency of science and technology investment, deepen the reform of the allocation and use mechanism of fiscal science and technology funds, and stimulate innovation vitality. Strengthen the deep integration of industry, academia, and research led by enterprises, reinforce goal orientation, and improve the level of transformation and industrialization of scientific and technological achievements. Strengthen the leading role of enterprises in scientific and technological innovation, give full play to the leading and supporting role of backbone science and technology enterprises, create a favorable environment for the growth of science and technology-based small and medium-sized enterprises, and promote the deep integration of the innovation chain, industrial chain, capital chain, and talent chain.
(IV) Deepen the implementation of the strategy of strengthening the nation through talent. Cultivating a large number of high-quality talents with both moral integrity and professional competence is a long-term plan for the development of the country and the nation. Success is achieved through talent, and a thriving industry depends on a broad talent pool. Adhere to the principle of the Party's leadership over talent, uphold respect for labor, knowledge, talent, and creativity, implement more proactive, open, and effective talent policies, and guide the vast number of talents to love the Party and serve the country, dedicate themselves to their work, and serve the people. Improve the strategic layout of talent, adhere to the principle of simultaneously developing talents in all aspects, and build a large-scale, structurally sound, and high-quality talent pool. Accelerate the construction of a world-class talent center and innovation hub, promote the rational regional distribution and coordinated development of talent, and strive to form a comparative advantage in international talent competition. Accelerate the construction of a national strategic talent force, and strive to cultivate more masters, strategic scientists, first-class leading scientific and technological talents and innovation teams, young scientific and technological talents, outstanding engineers, master craftsmen, and highly skilled talents. Strengthen international exchanges in talent, and make good use of all types of talent. We must deepen the reform of the talent development system and mechanism, genuinely cherish talent, carefully cultivate talent, wholeheartedly attract talent, and meticulously utilize talent. We must be eager to seek out talent, be open-minded, and gather outstanding talents from all fields into the cause of the Party and the people.
VI. Develop people's democracy throughout the whole process and ensure that the people are the masters of the country.
my country is a socialist country under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the worker-peasant alliance, where all power belongs to the people. People's democracy is the lifeblood of socialism and an inherent requirement for building a modern socialist country in all respects. Whole-process people's democracy is the essential attribute of socialist democratic politics, and it is the broadest, most genuine, and most effective form of democracy. We must unswervingly follow the path of socialist political development with Chinese characteristics, uphold the organic unity of Party leadership, the people's status as masters of the country, and the rule of law, adhere to the people's principal position, fully reflect the people's will, safeguard the people's rights and interests, and stimulate the people's creative vitality.
We must improve the system of people's democracy, expand people's orderly political participation, ensure that people exercise democratic elections, democratic consultation, democratic decision-making, democratic management, and democratic supervision in accordance with the law, give full play to the initiative, enthusiasm, and creativity of the people, and consolidate and develop a vibrant, stable, and united political situation.
(I) Strengthening the Institutional Guarantee of the People's Democratic Dictatorship. We will uphold and improve our fundamental, basic, and important political systems, expand democratic channels, enrich democratic forms, and ensure that the people manage state affairs, economic and cultural undertakings, and social affairs through various channels and forms in accordance with the law. We will support and guarantee that the people exercise state power through the National People's Congress (NPC), ensuring that NPC at all levels are democratically elected, accountable to the people, and subject to the people's supervision. We will support and guarantee that the NPC and its Standing Committee exercise their legislative, supervisory, decision-making, and appointment and removal powers in accordance with the law, improve the system of NPC supervision over administrative, supervisory, judicial, and procuratorial organs, and safeguard the unity, dignity, and authority of the rule of law in the country. We will strengthen the capacity building of NPC deputies and maintain close ties between NPC deputies and the people. We will improve the working mechanism for absorbing public opinion and gathering public wisdom, and build effective grassroots legislative liaison points. We will deepen the reform and development of mass organizations such as trade unions, the Communist Youth League, and women's federations, effectively leveraging their role as bridges and links. We will adhere to the Chinese path of human rights development, actively participate in global human rights governance, and promote the comprehensive development of human rights.
(II) Comprehensively Develop Consultative Democracy. Consultative democracy is an important form of practicing whole-process people's democracy. We will improve the consultative democracy system, comprehensively promote consultation among political parties, people's congresses, governments, CPPCC committees, people's organizations, grassroots organizations, and social organizations, improve various institutionalized consultation platforms, and promote the extensive, multi-layered, and institutionalized development of consultative democracy. We will uphold and improve the system of multi-party cooperation and political consultation under the leadership of the Communist Party of China, adhere to the organic combination of Party leadership, the united front, and consultative democracy, uphold the mutual integration of promoting democracy and enhancing unity, and the two-way effort of providing advice and building consensus. We will give full play to the role of the CPPCC as a specialized consultative body, strengthen its institutionalized, standardized, and procedural functions, improve the level of in-depth consultation and interaction, full expression of opinions, and broad consensus building, and improve the system and mechanisms for CPPCC democratic supervision and members' contact with their respective sectors of society.
(III) Actively Develop Grassroots Democracy. Grassroots democracy is an important manifestation of whole-process people's democracy. We will improve the grassroots self-governance mechanism led by grassroots Party organizations, strengthen grassroots organization building, improve the system and working mechanism of direct democracy at the grassroots level, and enhance the effectiveness of self-management, self-service, self-education, and self-supervision among urban and rural community residents. We will improve the system of open government affairs, broaden the channels for various grassroots groups to participate in grassroots governance in an orderly manner, and ensure that the people manage grassroots public affairs and public welfare undertakings in accordance with the law. We will wholeheartedly rely on the working class, improve the democratic management system of enterprises and institutions with the workers' congress as its basic form, and safeguard the legitimate rights and interests of workers.
(IV) Consolidate and develop the broadest patriotic united front. Public sentiment is the greatest political force, and the united front is a powerful tool for uniting people and pooling strength. Improve the overall framework of united front work, uphold the principles of great unity and cooperation, and mobilize all Chinese sons and daughters to think and act together towards realizing the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation. Give full play to the advantages of China's new type of socialist party system, adhere to the principles of long-term coexistence, mutual supervision, sincere cooperation, and sharing weal and woe, strengthen unity and cooperation with democratic parties and non-party figures, and support democratic parties in strengthening their own development and better fulfilling their functions. With the strengthening of the sense of community of the Chinese nation as the main theme, unswervingly follow the correct path of resolving ethnic issues with Chinese characteristics, uphold and improve the system of regional ethnic autonomy, strengthen and improve the Party's work on ethnic affairs, and comprehensively promote the cause of ethnic unity and progress. Adhere to the direction of Sinicizing religion in China and actively guide religions to adapt to socialist society. Strengthen ideological and political work among non-Party intellectuals, do a good job in working with new social strata, and strengthen the political guidance for common struggle. Comprehensively build a clean and cordial relationship between government and business, promote the healthy development of the non-public sector economy and the healthy growth of non-public sector economic figures. Strengthen and improve overseas Chinese affairs work, forming a powerful force jointly committed to national rejuvenation.
VII. Uphold the rule of law in all aspects and advance the construction of a rule-of-law China
The comprehensive rule of law is a profound revolution in national governance, concerning the Party's governance and the country's prosperity, the people's well-being, and the long-term stability of the Party and the country. We must better leverage the fundamental, stabilizing, and long-term safeguarding role of the rule of law to comprehensively build a modern socialist country within the framework of the rule of law.
We must adhere to the path of socialist rule of law with Chinese characteristics, build a socialist rule of law system with Chinese characteristics and a socialist rule of law state, and focus on safeguarding and promoting social fairness and justice. We must uphold the simultaneous advancement of governing the country, exercising power, and administering the government according to law, and promote the integrated development of a rule-of-law state, a rule-of-law government, and a rule-of-law society. We must comprehensively advance scientific legislation, strict law enforcement, impartial justice, and universal compliance with the law, and comprehensively promote the rule of law in all aspects of national work.
(I) Improve the socialist legal system with Chinese characteristics, with the Constitution at its core. Upholding the rule of law requires first and foremost upholding the Constitution; upholding the rule of law in governance requires first and foremost upholding the Constitution in governance; upholding the leading position of the Communist Party of China as established by the Constitution; and upholding the people's democratic dictatorship and the people's congress system as established by the Constitution. Strengthen the implementation and supervision of the Constitution, improve the institutional system to ensure the full implementation of the Constitution, better leverage the important role of the Constitution in governance, and safeguard the authority of the Constitution. Strengthen legislation in key areas, emerging areas, and foreign-related areas, and coordinate the advancement of domestic and foreign-related rule of law to promote development and ensure good governance through sound laws. Promote scientific, democratic, and law-based legislation, coordinate the enactment, amendment, repeal, interpretation, and compilation of laws, and enhance the systematicness, integrity, coordination, and timeliness of legislation. Improve and strengthen the filing and review system. Uphold scientific, democratic, and law-based decision-making, and fully implement the major decision-making procedures system.
(II) Solidly Advance Law-Based Administration. Building a law-based government is a key task and main project of comprehensively advancing the rule of law. Transform government functions, optimize the government's responsibility system and organizational structure, promote the legalization of institutions, functions, powers, procedures, and responsibilities, and improve administrative efficiency and credibility. Deepen the reform of public institutions. Deepen the reform of the administrative law enforcement system, comprehensively promote strict, standardized, fair, and civilized law enforcement, increase law enforcement efforts in key areas related to the vital interests of the people, improve administrative law enforcement procedures, and improve administrative discretion benchmarks. Strengthen the administrative law enforcement supervision mechanism and capacity building, and strictly implement the administrative law enforcement responsibility system and accountability system. Improve the grassroots comprehensive law enforcement system and mechanism.
(III) Strict and Impartial Judicial Enforcement. Impartial judicial enforcement is the last line of defense for maintaining social fairness and justice. We will deepen the comprehensive and coordinated reform of the judicial system, fully and accurately implement the judicial responsibility system, accelerate the construction of a fair, efficient, and authoritative socialist judicial system, and strive to ensure that the people feel fairness and justice in every judicial case. We will regulate the operation of judicial power and improve the system and mechanism in which public security organs, procuratorial organs, judicial organs, and judicial administrative organs each perform their respective duties, cooperate with each other, and check and balance each other. We will strengthen the checks and balances on judicial activities to promote judicial fairness. We will strengthen the legal supervision work of procuratorial organs. We will improve the public interest litigation system.
(IV) Accelerate the Construction of a Society Ruled by Law. A society ruled by law is the foundation for building a country ruled by law. We must promote the spirit of socialist rule of law, inherit the excellent traditional Chinese legal culture, and guide all people to be loyal advocates, conscious observers, and firm defenders of socialist rule of law. We must build a modern public legal service system covering urban and rural areas, carry out in-depth legal publicity and education, and enhance the public's awareness of the rule of law. We must promote multi-level and multi-field governance according to law and improve the level of rule of law in social governance. We must give full play to the exemplary role of leading cadres and strive to make respecting, learning, abiding by, and applying the law a prevailing social norm.
VIII. Promote cultural confidence and self-reliance, and forge a new brilliance for socialist culture.
To build a modern socialist country in all respects, we must adhere to the path of developing socialist culture with Chinese characteristics, enhance our cultural confidence, and build a strong socialist cultural nation by focusing on raising the banner, uniting the people, cultivating new generations, revitalizing culture, and showcasing our image. We must develop a socialist culture that is national, scientific, and popular, oriented towards modernization, the world, and the future, stimulate the cultural innovation and creativity of the entire nation, and enhance the spiritual strength to realize the great rejuvenation of the Chinese nation.
We must uphold the fundamental system of Marxism's guiding position in the ideological field, adhere to serving the people and serving socialism, uphold the principles of letting a hundred flowers bloom and a hundred schools of thought contend, and persist in creative transformation and innovative development. Guided by the core socialist values, we will develop advanced socialist culture, promote revolutionary culture, inherit China's excellent traditional culture, meet the people's growing spiritual and cultural needs, consolidate the common ideological foundation for the unity and struggle of the whole Party and the people of all ethnic groups across the country, and continuously enhance the country's cultural soft power and the influence of Chinese culture.
(I) Building a socialist ideology with strong cohesion and guiding force. Ideological work is the work of establishing the heart and soul of the nation. We must firmly grasp the Party's leadership over ideological work, fully implement the responsibility system for ideological work, and consolidate and expand the mainstream ideology and public opinion for forging ahead in the new era. We must improve the system for arming the entire Party, educating the people, and guiding practical work with the Party's innovative theories. We must deepen the implementation of the Marxist theory research and construction project, accelerate the construction of a philosophical and social science discipline system, academic system, and discourse system with Chinese characteristics, and cultivate and expand the talent pool of philosophy and social sciences. We must strengthen the construction of a full-media communication system and shape a new pattern of mainstream public opinion. We must improve the comprehensive network governance system and promote the formation of a sound network ecology.
(II) Widely Practice the Core Socialist Values. The core socialist values are a powerful force for uniting people's hearts and minds and gathering public strength. We must promote the spiritual lineage of Chinese Communists, originating from the great spirit of the founding of the Party, make good use of red resources, and deeply carry out publicity and education on the core socialist values. We must deepen education on patriotism, collectivism, and socialism, and strive to cultivate new generations capable of shouldering the great responsibility of national rejuvenation. We must promote the normalization and institutionalization of education on ideals and beliefs, continuously strengthen publicity and education on the history of the Party, the history of New China, the history of reform and opening up, and the history of socialist development, guide the people to know history, love the Party, and love the country, and continuously strengthen their common ideal of socialism with Chinese characteristics. We must use the core socialist values to cultivate people's souls, improve the ideological and political work system, and promote the integrated construction of ideological and political education in primary, secondary, and tertiary schools. We must adhere to the combination of the rule of law and the rule of virtue, and integrate the core socialist values into the construction of the rule of law, social development, and daily life.
(III) Enhance the overall level of civilization in society. Implement the civic morality construction project, promote traditional Chinese virtues, strengthen family education and family traditions, strengthen and improve the ideological and moral education of minors, promote the cultivation of high moral character, adherence to public morality, and strict adherence to private morality, and improve the moral standards and civilized qualities of the people. Promote the cultivation, practice, and creation of civilization in a coordinated manner, advance the integrated development of urban and rural spiritual civilization construction, and promote the spirit of labor, struggle, dedication, creation, and thrift throughout society, cultivating new trends and a new look for the times. Strengthen the national science popularization capacity building and deepen the national reading campaign. Improve the volunteer service system and work mechanism. Promote a culture of integrity and improve the long-term mechanism for integrity building. Give full play to the guiding role of the Party and the State's honors and awards, and the exemplary role of role models, encouraging the whole society to learn from the virtuous, admire heroes, and strive to be pioneers.
(IV) Prosper and develop cultural undertakings and cultural industries. Adhere to a people-centered creative orientation, produce more outstanding works that enhance the people's spiritual strength, and cultivate a large number of literary and artistic talents with both moral integrity and artistic excellence, as well as a large-scale cultural and artistic talent pool. Prioritize social benefits and unify social and economic benefits, deepen cultural system reform, and improve cultural economic policies. Implement the national cultural digitalization strategy, improve the modern public cultural service system, and innovate and implement cultural benefit projects for the people. Improve the modern cultural industry system and market system, and implement a major cultural industry project-driven strategy. Strengthen the protection of cultural relics and heritage, enhance the protection and inheritance of historical and cultural heritage in urban and rural construction, and build and utilize national cultural parks effectively. Adhere to the principle of using culture to shape tourism and tourism to highlight culture, and promote the deep integration and development of culture and tourism. Widely carry out national fitness activities, strengthen youth sports work, promote the comprehensive development of mass sports and competitive sports, and accelerate the construction of a strong sports nation.
(V) Enhance the influence and reach of Chinese civilization. Uphold the stance of Chinese culture, refine and showcase the spiritual symbols and cultural essence of Chinese civilization, accelerate the construction of a Chinese discourse and narrative system, tell China's story well, spread China's voice effectively, and present a credible, endearing, and respectable image of China. Strengthen international communication capabilities, comprehensively enhance the effectiveness of international communication, and form an international discourse power commensurate with China's comprehensive national strength and international status. Deepen exchanges and mutual learning among civilizations, and promote Chinese culture to better reach the world.
IX. Improve people's well-being and enhance their quality of life.
The country is the people, and the people are the country. The Communist Party of China led the people in conquering and defending the country, safeguarding the hearts of the people. Governance has its principles, but benefiting the people is fundamental. Serving the people is the essential requirement of the Party's commitment to public service and governance. We must uphold the principle of guaranteeing and improving people's livelihoods in the course of development, encourage joint efforts to create a better life, and continuously realize the people's aspirations for a better life.
We must realize, safeguard, and develop the fundamental interests of the broadest masses of the people, focus on the issues of greatest concern, most direct and realistic interests of the people, adhere to doing our best within our capabilities, go deep into the masses and grassroots, take more measures to benefit the people and warm their hearts, strive to solve the urgent problems and concerns of the people, improve the basic public service system, enhance the level of public services, strengthen balance and accessibility, and solidly promote common prosperity.
(I) Improving the Distribution System. The distribution system is the fundamental system for promoting common prosperity. We will adhere to the principle of distribution according to work as the mainstay, with multiple distribution methods coexisting, and construct a coordinated system of primary distribution, secondary distribution, and tertiary distribution. We will strive to increase the proportion of residents' income in national income distribution and the proportion of labor remuneration in primary distribution. We will adhere to the principle of more pay for more work, encourage diligence in achieving wealth, promote equal opportunities, increase the income of low-income earners, and expand the middle-income group. We will improve the policy system of distribution according to factors of production, explore multiple channels to increase the factor income of low- and middle-income groups, and increase the property income of urban and rural residents through multiple channels. We will increase the regulatory power of taxation, social security, and transfer payments. We will improve the personal income tax system, regulate the income distribution order, regulate the wealth accumulation mechanism, protect legal income, regulate excessively high income, and eliminate illegal income. We will guide and support willing and capable enterprises, social organizations, and individuals to actively participate in public welfare and charitable undertakings.
(II) Implementing an Employment-First Strategy. Employment is the most basic aspect of people's livelihood. We will strengthen the employment-first policy, improve the employment promotion mechanism, and promote high-quality and full employment. We will improve the public employment service system, enhance the employment support system for key groups, and strengthen support for disadvantaged groups. We will coordinate urban and rural employment policy systems, eliminate institutional and policy drawbacks that hinder the flow of labor and talent, and remove unreasonable restrictions and employment discrimination that affect equal employment, ensuring that everyone has the opportunity to achieve self-development through hard work. We will improve the lifelong vocational skills training system and promote solutions to structural employment contradictions. We will improve the guarantee system to promote entrepreneurship and drive employment, and support and regulate the development of new employment forms. We will improve labor laws and regulations, improve the labor relations consultation and coordination mechanism, improve the system for protecting workers' rights, and strengthen the protection of workers' rights in flexible employment and new employment forms.
(III) Improve the Social Security System. The social security system is a safety net for people's lives and a stabilizer for social operation. We will improve a multi-tiered social security system that covers all citizens, integrates urban and rural areas, is fair and unified, safe and standardized, and sustainable. We will improve the national pooling system for basic old-age insurance and develop a multi-tiered, multi-pillar old-age insurance system. We will implement a gradual delay in the statutory retirement age. We will expand the coverage of social insurance, improve the financing and benefit adjustment mechanisms for basic old-age and basic medical insurance, and promote provincial-level pooling of basic medical insurance, unemployment insurance, and work-related injury insurance. We will promote the orderly connection of multi-tiered medical security, improve the critical illness insurance and medical assistance system, implement cross-regional medical settlement, establish a long-term care insurance system, and actively develop commercial medical insurance. We will accelerate the improvement of a unified national social insurance public service platform. We will improve the system for preserving and increasing the value of social security funds and for their safe supervision. We will improve a tiered and categorized social assistance system. We will adhere to the basic national policy of gender equality and protect the legitimate rights and interests of women and children. We will improve the social security system and care service system for people with disabilities and promote the comprehensive development of the cause of people with disabilities. We will adhere to the principle that houses are for living in, not for speculation, and accelerate the establishment of a housing system with multiple suppliers, multiple channels of security, and a combination of renting and buying.
(IV) Advancing the Healthy China Initiative. The health of the people is a crucial indicator of national prosperity and strength. Prioritize the protection of people's health in our development strategy and improve policies to promote people's health. Optimize population development strategies, establish a system of policies supporting childbirth, and reduce the costs of childbirth, raising children, and education. Implement a national strategy to proactively address population aging, develop elderly care services and industries, optimize services for elderly people living alone, and promote the realization of basic elderly care services for all senior citizens. Deepen the reform of the medical and health system, and promote the coordinated development and governance of medical insurance, medical care, and pharmaceuticals. Promote the expansion and balanced regional distribution of high-quality medical resources, adhere to the principle of prevention first, strengthen health management of major chronic diseases, and improve the capacity of primary-level disease prevention, treatment, and health management. Deepen the reform of public hospitals with a public welfare orientation and regulate the development of private hospitals. Develop and strengthen the medical and health workforce, focusing our work on rural areas and communities. Pay attention to mental health and mental well-being. Promote the inheritance and innovative development of traditional Chinese medicine. Innovate mechanisms for collaboration and integration of medical treatment and prevention, improve the public health system, enhance the ability to detect major epidemics early, strengthen the construction of a major epidemic prevention and control system and emergency response capabilities, and effectively curb the spread of major infectious diseases. We will further promote the Healthy China Initiative and the Patriotic Health Campaign, and advocate for a civilized and healthy lifestyle.
10. Promote green development and foster harmonious coexistence between humanity and nature.
Nature is the fundamental condition upon which humankind depends for survival and development. Respecting, adapting to, and protecting nature are inherent requirements for building a modern socialist country in all respects. We must firmly establish and practice the concept that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets," and plan development from the perspective of harmonious coexistence between humanity and nature.
We must advance the construction of a beautiful China, adhere to the integrated protection and systematic governance of mountains, rivers, forests, fields, lakes, grasslands and deserts, coordinate industrial restructuring, pollution control, ecological protection and climate change response, and synergistically promote carbon reduction, pollution reduction, greening and growth, and promote ecological priority, conservation and intensive use, and green and low-carbon development.
(I) Accelerating the Green Transformation of Development Mode. Promoting the greening and decarbonization of economic and social development is a key link in achieving high-quality development. We must accelerate the adjustment and optimization of industrial structure, energy structure, and transportation structure. We must implement a comprehensive conservation strategy, promote the economical and intensive use of all types of resources, and accelerate the construction of a waste recycling system. We must improve the fiscal, taxation, financial, investment, and pricing policies and standards system to support green development, develop green and low-carbon industries, improve the market-based allocation system for resource and environmental factors, accelerate the research and development and application of advanced energy-saving and carbon-reducing technologies, advocate green consumption, and promote the formation of green and low-carbon production and lifestyles.
(II) Deepen Environmental Pollution Prevention and Control. Adhere to precise, scientific, and law-based pollution control, and continue to fight the battles for blue skies, clear waters, and clean soil. Strengthen coordinated control of pollutants and basically eliminate heavily polluted weather. Coordinate the governance of water resources, water environment, and water ecology, promote the ecological protection and governance of important rivers, lakes, and reservoirs, and basically eliminate urban black and odorous water bodies. Strengthen the prevention and control of soil pollution sources and carry out the treatment of new pollutants. Improve the level of environmental infrastructure construction and promote the improvement of urban and rural living environments. Fully implement the pollutant discharge permit system and improve the modern environmental governance system. Strictly prevent and control environmental risks. Deepen the central environmental protection inspection.
(III) Enhancing the diversity, stability, and sustainability of ecosystems. Focusing on key national ecological function zones, ecological protection red lines, and nature reserves, we will accelerate the implementation of major projects for the protection and restoration of important ecosystems. We will promote the construction of a nature reserve system with national parks as the main body. We will implement major biodiversity conservation projects. We will scientifically carry out large-scale national greening actions. We will deepen the reform of the collective forest tenure system. We will promote the restoration and conservation of grasslands, forests, rivers, lakes, and wetlands, effectively implement the ten-year fishing ban on the Yangtze River, and improve the system of fallow and crop rotation for cultivated land. We will establish a mechanism for realizing the value of ecological products and improve the ecological protection compensation system. We will strengthen biosecurity management and prevent the invasion of alien species.
(IV) Actively and Steadily Promote Carbon Peaking and Carbon Neutrality. Achieving carbon peaking and carbon neutrality is a broad and profound systemic transformation of the economy and society. Based on China's energy resource endowment, we will adhere to the principle of establishing before dismantling, and implement carbon peaking actions in a planned and phased manner. We will improve the regulation of total energy consumption and intensity, focusing on controlling fossil energy consumption, and gradually shift to a "dual control" system for total carbon emissions and intensity. We will promote the clean, low-carbon, and efficient use of energy, and advance the clean and low-carbon transformation of industry, construction, transportation, and other fields. We will further promote the energy revolution, strengthen the clean and efficient use of coal, increase the exploration, development, and reserve and production of oil and gas resources, accelerate the planning and construction of a new energy system, coordinate hydropower development and ecological protection, actively, safely, and orderly develop nuclear power, strengthen the construction of the energy production, supply, storage, and sales system, and ensure energy security. We will improve the carbon emission statistical accounting system and improve the carbon emission rights market trading system. We will enhance the carbon sink capacity of ecosystems. We will actively participate in global governance to address climate change.
XI. Advance the modernization of the national security system and capabilities, and resolutely safeguard national security and social stability.
National security is the foundation of national rejuvenation, and social stability is the prerequisite for national strength. We must unswervingly implement the overall national security concept, integrate the safeguarding of national security into all aspects and the entire process of the work of the Party and the state, and ensure national security and social stability.
We must adhere to the principle of prioritizing people's security, taking political security as the foundation, economic security as the basis, military, scientific, technological, cultural, and social security as the guarantee, and promoting international security as the support. We must coordinate external and internal security, territorial and national security, traditional and non-traditional security, and our own security and common security. We must coordinate the maintenance and shaping of national security, consolidate the grassroots foundation of national security and social stability, improve mechanisms for participating in global security governance, and build a higher-level peaceful China, so as to safeguard the new development pattern with a new security pattern.
(I) Improve the national security system. Uphold the centralized and unified leadership of the CPC Central Committee over national security work, and improve the efficient and authoritative national security leadership system. Strengthen the coordination mechanism for national security work, improve the national security legal system, strategic system, policy system, risk monitoring and early warning system, and national emergency management system, improve the security guarantee system in key areas and the coordination and command system for important special projects, and strengthen the construction of security guarantee systems for the economy, major infrastructure, finance, cyberspace, data, biology, resources, nuclear, space, and ocean. Improve the mechanisms for counter-sanctions, counter-interference, and counter-"long-arm jurisdiction". Improve the layout of national security forces and build a comprehensive, multi-dimensional, and efficient national security protection system.
(II) Enhancing the Ability to Safeguard National Security. We will resolutely safeguard the security of the state power, system, and ideology; strengthen security capabilities in key areas; ensure the security of food, energy resources, and important industrial and supply chains; strengthen overseas security capabilities; protect the legitimate rights and interests of Chinese citizens and legal persons overseas; safeguard maritime rights and interests; and resolutely defend national sovereignty, security, and development interests. We will improve our ability to prevent and resolve major risks, rigorously guard against systemic security risks, and severely crack down on infiltration, sabotage, subversion, and separatist activities by hostile forces. We will comprehensively strengthen national security education, improve the ability of leaders at all levels to coordinate development and security, enhance the national security awareness and literacy of all citizens, and build a solid people's defense line for national security.
(III) Improve Public Safety Governance. Adhere to the principles of safety first and prevention foremost, establish a comprehensive safety and emergency response framework, improve the public safety system, and promote the transformation of public safety governance models towards proactive prevention. Advance special campaigns to address safety production risks and strengthen safety supervision in key industries and sectors. Enhance disaster prevention, mitigation, and relief capabilities and the ability to handle major public emergencies, and strengthen the construction of national and regional emergency response forces. Strengthen food and drug safety supervision and improve the biosafety supervision, early warning, and prevention system. Strengthen the protection of personal information.
(IV) Improve the social governance system. Improve the social governance system based on co-construction, co-governance, and shared benefits, and enhance the effectiveness of social governance. Uphold and develop the "Fengqiao Experience" in the new era at the grassroots level, improve the mechanism for correctly handling internal contradictions among the people under the new circumstances, strengthen and improve the work of handling people's petitions, ensure smooth and standardized channels for expressing public demands, coordinating interests, and protecting rights, improve the grassroots governance platform with grid-based management, refined services, and information technology support, improve the urban and rural community governance system, and promptly resolve conflicts and disputes at the grassroots level and in their nascent stages. Accelerate the modernization of urban social governance and improve the city's social governance capabilities. Strengthen overall social security prevention and control, promote the normalization of the fight against organized crime, and severely punish all kinds of illegal and criminal activities that the public strongly objects to. Develop and strengthen the forces of mass prevention and control, create a social atmosphere of courage and righteousness, and build a social governance community where everyone is responsible, everyone fulfills their responsibilities, and everyone benefits.
XII. To achieve the centenary goal of the People's Liberation Army and create a new situation in the modernization of national defense and the armed forces.
Achieving the centenary goal of the People's Liberation Army (PLA) on schedule and accelerating the transformation of the PLA into a world-class military are strategic requirements for building a modern socialist country in all respects. We must implement the Party's thought on strengthening the military in the new era, implement the military strategic guidelines for the new era, uphold the Party's absolute leadership over the PLA, adhere to the principles of building a politically strong military, strengthening the military through reform, science and technology, talent development, and the rule of law, persist in fighting, preparing for war, and building simultaneously, and promote the integrated development of mechanization, informatization, and intelligentization. We must accelerate the modernization of military theory, the organizational structure of the armed forces, military personnel, and weaponry, enhance our strategic capabilities to safeguard national sovereignty, security, and development interests, and effectively fulfill the missions and tasks of the PLA in the new era.
We will comprehensively strengthen Party building within the People's Liberation Army to ensure that the gun always obeys the Party's command. We will improve the system and mechanisms for implementing the Chairman of the Central Military Commission's responsibility system. We will deepen the application of the Party's innovative theories to the armed forces and carry out the educational and practical activities of "Studying the Thought on Strengthening the Military and Making Contributions to the Cause of Strengthening the Military." We will strengthen the study and education of military history, promote the flourishing of military culture, and enhance the cultivation of fighting spirit. We will strengthen the Party's organizational system within the People's Liberation Army, promote the normalization and institutionalization of political rectification, and persistently rectify conduct, enforce discipline, and combat corruption.
We will comprehensively strengthen military training and preparedness to enhance the People's Liberation Army's ability to win wars. We will study and master the characteristics and laws of informationized and intelligent warfare, innovate military strategic guidance, and develop the strategies and tactics of people's war. We will build a powerful strategic deterrent force system, increase the proportion of new-domain and new-type combat forces, accelerate the development of unmanned and intelligent combat forces, and coordinate the construction and application of network information systems. We will optimize the joint operations command system and advance the construction of reconnaissance and early warning, joint strike, battlefield support, and comprehensive support systems and capabilities. We will further promote realistic military training, deepen joint training, adversarial training, and technology-driven training. We will strengthen the normalized and diversified use of military forces, resolutely and flexibly conduct military struggles, shape a secure situation, deter crises and conflicts, and win local wars.
We will comprehensively strengthen military governance, consolidate and expand the achievements of national defense and military reforms, improve the structure and organization of military forces, and systematically optimize military policies and systems. We will strengthen the overall coordination of major tasks in national defense and military development, accelerate the construction of modern logistics, implement major national defense science and technology and weaponry projects, and accelerate the transformation of science and technology into combat capabilities. We will deepen the reform of military academies, build a strong new military talent training system, and innovate military human resource management. We will strengthen the construction of mechanisms for governing the military according to law and strategic planning, and improve the military legal system with Chinese characteristics. We will improve strategic management and enhance the operational efficiency of the military system and the effectiveness of national defense resource utilization.
Consolidate and enhance the integrated national strategic system and capabilities. Strengthen the overall coordination of military and civilian strategic planning, policy and institutional alignment, and resource sharing. Optimize the defense science and technology industry system and layout, and strengthen the capacity building of the defense science and technology industry. Deepen national defense education for all citizens. Strengthen national defense mobilization and reserve force building, and promote the construction of modern border, coastal, and air defense. Strengthen the honor incentives and rights protection for military personnel and their families, and do a good job in service and support for veterans. Consolidate and develop the unity between the military and the government and between the military and the people.
The People's Army has always been a heroic army that the Party and the people can fully trust. It has the confidence and ability to safeguard national sovereignty, unity and territorial integrity, the confidence and ability to provide strategic support for the great rejuvenation of the Chinese nation, and the confidence and ability to make greater contributions to world peace and development!
Thirteen, uphold and improve the "one country, two systems" principle and promote national reunification.
"One country, two systems" is a great innovation of socialism with Chinese characteristics and the best institutional arrangement for maintaining long-term prosperity and stability in Hong Kong and Macao after their return to the motherland. It must be upheld for a long time.
We will fully, accurately, and unwaveringly implement the principles of "one country, two systems," "Hong Kong people governing Hong Kong," "Macau people governing Macau," and a high degree of autonomy; uphold the rule of law in Hong Kong and Macau; and safeguard the constitutional order of the Special Administrative Regions as defined by the Constitution and the Basic Law. We will uphold and improve the "one country, two systems" framework, implement the central government's overall jurisdiction, implement the principles of "patriots governing Hong Kong" and "patriots governing Macau," and implement the legal system and enforcement mechanisms for safeguarding national security in the Special Administrative Regions. We will uphold the unity of the central government's overall jurisdiction and the protection of the high degree of autonomy of the Special Administrative Regions; adhere to executive-led governance; support the Chief Executive and the Special Administrative Region governments in governing according to law; enhance comprehensive governance capabilities and levels; improve the judicial system and legal system of the Special Administrative Regions; maintain the long-term stability of Hong Kong and Macau's capitalist system and way of life; and promote the long-term prosperity and stability of Hong Kong and Macau.
We support Hong Kong and Macao in developing their economies, improving people's livelihoods, and addressing deep-seated contradictions and problems in their economic and social development. We leverage the advantages and characteristics of Hong Kong and Macao, consolidating and enhancing their positions in international finance, trade, shipping and aviation, innovation and technology, and cultural tourism, while deepening more open and closer exchanges and cooperation between Hong Kong and Macao and other countries and regions. We promote the development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, supporting Hong Kong and Macao in better integrating into the overall development of the country and playing a better role in realizing the great rejuvenation of the Chinese nation.
We must develop and strengthen patriotic forces in Hong Kong and Macao, enhance the patriotic spirit of our compatriots in Hong Kong and Macao, and form a broader united front both domestically and internationally in support of "one country, two systems." We must resolutely crack down on anti-China, pro-chaos, and pro-independence forces in Hong Kong and Macao, and resolutely prevent and curb external interference in Hong Kong and Macao affairs.
Resolving the Taiwan issue and achieving the complete reunification of the motherland is the Party's unwavering historical mission, the common aspiration of all Chinese sons and daughters, and an inevitable requirement for realizing the great rejuvenation of the Chinese nation. We must adhere to the Party's overall strategy for resolving the Taiwan issue in the new era, firmly grasp the initiative and control over cross-strait relations, and resolutely advance the great cause of national reunification.
The principle of "peaceful reunification and one country, two systems" is the best way to achieve reunification across the Taiwan Strait and is most beneficial to compatriots on both sides and the Chinese nation. We adhere to the one-China principle and the "1992 Consensus," and on this basis, we will promote extensive and in-depth consultations with all political parties, sectors, and strata in Taiwan on cross-strait relations and national reunification, jointly promoting the peaceful development of cross-strait relations and advancing the process of peaceful reunification of the motherland. We are committed to uniting with the vast majority of our Taiwan compatriots, firmly supporting the patriotic forces for reunification on the island, jointly grasping the historical trend, upholding national righteousness, and resolutely opposing "independence" and promoting reunification. Our great motherland will always be the strong backing of all patriotic forces for reunification!
People on both sides of the Taiwan Strait are connected by blood; we are one family with blood thicker than water. We have always respected, cared for, and worked to benefit our compatriots in Taiwan. We continue to dedicate ourselves to promoting cross-strait economic and cultural exchanges and cooperation, deepening cross-strait integration and development in various fields, improving systems and policies to enhance the well-being of our compatriots in Taiwan, promoting the joint development of Chinese culture, and fostering a closer bond between compatriots on both sides of the Strait.
Taiwan is China's Taiwan. The resolution of the Taiwan issue is a matter for the Chinese people themselves, and it must be decided by the Chinese people. We insist on striving for the prospect of peaceful reunification with the utmost sincerity and the greatest effort, but we never promise to renounce the use of force and reserve the option to take all necessary measures. This is directed against external interference and the very few "Taiwan independence" separatists and their separatist activities, and is absolutely not directed against the vast majority of our compatriots in Taiwan. The historical wheels of national reunification and the rejuvenation of the Chinese nation are rolling forward; the complete reunification of the motherland will surely be achieved, and it certainly will be achieved!
XIV. Promote world peace and development and advance the building of a community with a shared future for mankind.
Currently, the world, the times, and history are undergoing unprecedented changes. On the one hand, the historical trend of peace, development, cooperation, and win-win outcomes is unstoppable; the will of the people and the general trend determine that humanity's future will ultimately be bright. On the other hand, hegemonic and domineering practices such as bullying the weak, exploitation, and zero-sum games are deeply harmful, exacerbating deficits in peace, development, security, and governance, posing unprecedented challenges to human society. The world once again stands at a historical crossroads; its future direction depends on the choices of the people of all nations.
China has always adhered to the foreign policy of safeguarding world peace and promoting common development, and is committed to building a community with a shared future for mankind.
China firmly pursues an independent foreign policy of peace, always determining its position and policies based on the merits of each case, upholding the basic norms of international relations, and safeguarding international fairness and justice. China respects the sovereignty and territorial integrity of all countries, adheres to the principle that all countries, regardless of size, strength, or wealth, are equal, respects the development paths and social systems chosen independently by the people of all countries, resolutely opposes all forms of hegemonism and power politics, opposes Cold War mentality, opposes interference in other countries' internal affairs, and opposes double standards. China pursues a defensive national defense policy. China's development is a growth force for world peace. No matter how developed China becomes, it will never seek hegemony or engage in expansion.
China adheres to developing friendly cooperation with all countries on the basis of the Five Principles of Peaceful Coexistence, promotes the building of a new type of international relations, deepens and expands global partnerships based on equality, openness, and cooperation, and is committed to expanding the convergence of interests with all countries. It promotes coordination and positive interaction among major powers and strives to build a major-power relations framework characterized by peaceful coexistence, overall stability, and balanced development. China upholds the diplomatic policy of amity, sincerity, mutual benefit, inclusiveness, and good neighborliness, deepening friendship, mutual trust, and the integration of interests with neighboring countries. Adhering to the principles of sincerity, real results, amity, and good faith, and the correct approach to justice and interests, China strengthens solidarity and cooperation with developing countries and safeguards their common interests. The Communist Party of China is willing to strengthen exchanges and cooperation with political parties and organizations of all countries on the basis of independence, complete equality, mutual respect, and non-interference in each other's internal affairs, and actively promotes foreign exchanges in all aspects, including those of the National People's Congress, the Chinese People's Political Consultative Conference, the military, local governments, and non-governmental organizations.
China adheres to its fundamental national policy of opening up to the outside world, firmly pursues a win-win strategy of opening up, and continuously provides new opportunities for the world through its new development, promoting the building of an open world economy to better benefit people of all countries. China upholds the correct direction of economic globalization, promotes trade and investment liberalization and facilitation, advances bilateral, regional, and multilateral cooperation, promotes international macroeconomic policy coordination, jointly creates an international environment conducive to development, jointly cultivates new drivers of global development, opposes protectionism, opposes building walls and barriers, and opposes unilateral sanctions and maximum pressure. China is willing to increase its resource investment in global development cooperation, is committed to narrowing the North-South gap, and firmly supports and assists developing countries in accelerating their development.
China actively participates in the reform and construction of the global governance system, practices the global governance concept of consultation, joint contribution, and shared benefits, upholds genuine multilateralism, promotes the democratization of international relations, and pushes global governance towards a more just and equitable direction. It firmly upholds the international system with the United Nations at its core, the international order based on international law, and the basic norms of international relations based on the purposes and principles of the UN Charter. It opposes all forms of unilateralism and the formation of blocs and exclusive cliques targeting specific countries. China promotes the better functioning of multilateral mechanisms such as the World Trade Organization and APEC, expands the influence of cooperation mechanisms such as BRICS and the Shanghai Cooperation Organisation, and enhances the representation and voice of emerging market countries and developing countries in global affairs. China is committed to actively participating in the formulation of global security rules, strengthening international security cooperation, and actively participating in UN peacekeeping operations, playing a constructive role in maintaining world peace and regional stability.
Building a community with a shared future for mankind is the future of all peoples. All things grow together without harming one another, and different paths can coexist without conflict. Only when all countries follow the great principles of global harmony, coexist peacefully, and achieve win-win cooperation can prosperity be sustained and security guaranteed. China has put forward global development and global security initiatives and is willing to work with the international community to implement them. China adheres to dialogue and consultation to promote a world of lasting peace; adheres to joint construction and shared benefits to promote a world of universal security; adheres to win-win cooperation to promote a world of common prosperity; adheres to exchanges and mutual learning to promote an open and inclusive world; and adheres to green and low-carbon development to promote a clean and beautiful world.
We sincerely call on all countries to uphold the common human values of peace, development, fairness, justice, democracy, and freedom, promote mutual understanding and friendship among people of all countries, respect the diversity of world civilizations, transcend civilizational barriers through exchanges, overcome civilizational conflicts through mutual learning, and transcend civilizational superiority through coexistence, so as to jointly address various global challenges.
We live in an era full of challenges, but also an era full of hope. The Chinese people are willing to join hands with the people of the world to create a better future for mankind!
15. Resolutely uphold the principle of exercising full and rigorous governance over the Party and further advance the great new project of Party building in the new era.
The key to building a modern socialist country in all respects and advancing the great rejuvenation of the Chinese nation lies in the Party. As the world's largest Marxist ruling party, our Party must maintain a clear-headed and resolute approach to solving the unique challenges faced by large parties in order to consistently win the support of the people and consolidate its long-term ruling position. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, through comprehensive and strict Party governance, we have resolved many prominent problems within the Party. However, the tests of governance, reform and opening up, the market economy, and the external environment will persist for a long time. The dangers of complacency, incompetence, alienation from the masses, and corruption will also persist. The entire Party must bear in mind that comprehensive and strict Party governance is a continuous process, and the Party's self-revolution is a continuous process. We must never slacken our efforts, rest, or become weary of the struggle. We must persistently advance comprehensive and strict Party governance, deeply promote the new great project of Party building in the new era, and lead social revolution through the Party's self-revolution.
We must implement the general requirements for Party building in the new era, improve the system of comprehensively and strictly governing the Party, and comprehensively promote the Party's self-purification, self-improvement, self-innovation, and self-enhancement, so that our Party can remain true to its original aspiration and mission and always be the strong leadership core of the cause of socialism with Chinese characteristics.
(I) Upholding and Strengthening the Centralized and Unified Leadership of the CPC Central Committee. The Party's leadership is comprehensive, systematic, and holistic, and must be implemented comprehensively, systematically, and holistically. We must improve the system of Party leadership that oversees the overall situation and coordinates all parties, perfect the mechanism for implementing the CPC Central Committee's major decisions and deployments, ensure that the entire Party maintains a high degree of consistency with the CPC Central Committee in political stance, political direction, political principles, and political path, and ensure the Party's unity and cohesion. We must improve the CPC Central Committee's decision-making and coordination mechanisms and strengthen the CPC Central Committee's centralized and unified leadership over major tasks. We must strengthen the Party's political building, strictly enforce political discipline and rules, implement the primary responsibility of Party committees (Party groups) at all levels, and improve the political judgment, political understanding, and political execution capabilities of Party organizations and cadres at all levels. We must adhere to scientific, democratic, and law-based governance, implement democratic centralism, innovate and improve leadership methods, enhance the Party's ability to set the direction, plan the overall situation, formulate policies, and promote reform, and mobilize the enthusiasm of all parties. We must enhance the political nature, timeliness, principled nature, and combativeness of intra-Party political life, make good use of criticism and self-criticism, and continuously purify the intra-Party political ecology.
(II) Persistently use Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era to unite and inspire the Party. Arming the entire Party with the Party's innovative theories is the fundamental task of the Party's ideological construction. We must comprehensively strengthen the Party's ideological construction, persist in unifying thought, will, and action with Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, organize and implement the Party's innovative theory learning and education plan, and build a Marxist learning-oriented political party. We must strengthen education on ideals and beliefs, guide the entire Party to remember the Party's purpose, resolve the fundamental issues of worldview, outlook on life, and values, and consciously become firm believers and loyal practitioners of the lofty ideal of communism and the common ideal of socialism with Chinese characteristics. We must adhere to the integration of learning, thinking, and application, and the unity of knowledge, belief, and action, transforming Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era into a powerful force for strengthening ideals, tempering Party spirit, guiding practice, and promoting work. We must combine theoretical arming with the regular and long-term study and education of Party history, guiding Party members and cadres to continuously learn history to understand principles, strengthen faith, cultivate virtue, and put knowledge into practice, inheriting the red gene and continuing the red lineage. We must carry out in-depth thematic education throughout the Party, focusing on leading cadres at the county and department levels and above.
(III) Improve the institutional and regulatory system for the Party's self-revolution. Adhere to governing the Party through institutions and regulations, taking the Party Constitution as the foundation and democratic centralism as the core, improve the system of intra-Party regulations, enhance the authority and enforceability of intra-Party regulations, and establish a mechanism for upholding truth, correcting errors, identifying problems, and rectifying deviations. Improve the Party's unified leadership, comprehensive coverage, and authoritative and efficient supervision system, improve the power supervision and restraint mechanism, with intra-Party supervision as the leading force, promote the integration and coordination of various types of supervision, and ensure that power operates in the sunlight. Promote the concretization, precision, and normalization of political supervision, and enhance the effectiveness of supervision over top leaders and leadership teams. Give full play to the sharp sword of political inspections, and strengthen the rectification of inspection findings and the application of results. Implement the political responsibility of comprehensively and strictly governing the Party, and make good use of the accountability mechanism.
(IV) Building a High-Quality Cadre Team Capable of Undertaking the Heavy Responsibility of National Rejuvenation. To comprehensively build a modern socialist country, we must have a cadre team that is politically sound, adaptable to the requirements of the new era, and capable of leading modernization. We must adhere to the principle of the Party's management of cadres, uphold the principle of selecting cadres based on both moral character and ability, prioritizing moral character, drawing from all corners of the country, and appointing people based on merit, and put the standards for good cadres in the new era into practice. We must establish a correct orientation in selecting and appointing personnel, selecting high-quality, professional cadres who are loyal, clean, and responsible, and selecting and appointing outstanding individuals to leadership positions at all levels. We must prioritize political standards, conduct thorough and rigorous assessments of cadres' political qualities, and emphasize strict adherence to political and integrity standards. We must strengthen practical training and professional development, focusing on honing cadres in major struggles to enhance their ability to promote high-quality development, serve the people, and prevent and resolve risks. We must strengthen the cultivation of cadres' fighting spirit and fighting skills, focusing on enhancing their ability to prevent risks, meet challenges, and resist suppression, leading by example and demonstrating competence in ordinary times, standing up in critical moments, and being willing to sacrifice in times of crisis. We will improve the cadre assessment and evaluation system, guide cadres to establish and practice a correct view of performance, and promote a system where cadres can be promoted or demoted, and enter or leave the workforce freely, creating a positive environment where the capable are promoted, the excellent are rewarded, the mediocre are demoted, and the incompetent are eliminated. We will focus on ensuring a steady stream of successors, improve the normalized mechanism for cultivating and selecting outstanding young cadres, and make training and development in grassroots and hardship areas an important pathway for cultivating young cadres. We will attach importance to the cultivation and selection of female cadres and give full play to their important role. We will attach importance to cultivating and utilizing ethnic minority cadres and coordinate the work related to non-Party cadres. We will do a good job in the work related to retired cadres. We will strengthen and improve the work of civil servants and optimize the allocation of organizational and staffing resources. We will adhere to a combination of strict management and care, strengthen comprehensive management and regular supervision of cadres, implement the "three distinctions," and encourage cadres to dare to take responsibility and act proactively. We will care for and support grassroots cadres, especially those in hardship areas.
(V) Enhance the political and organizational functions of Party organizations. A well-organized system is the source of the Party's strength and advantage. Party organizations at all levels must fulfill the responsibilities entrusted to them by the Party Constitution, effectively implement the Party's line, principles, policies, and the decisions and deployments of the Party Central Committee, and effectively organize and unite the broad masses in all fields. Adhere to the clear orientation of prioritizing grassroots work, promote rural revitalization through Party building, strengthen Party building in urban communities, advance grassroots governance led by Party building, continuously rectify weak and disorganized grassroots Party organizations, and build grassroots Party organizations into strong fighting fortresses for effectively realizing the Party's leadership. Comprehensively improve the quality of Party building in government agencies and advance Party building in public institutions. Promote the strengthening of Party leadership in state-owned enterprises and financial enterprises through improved corporate governance, strengthen Party building in mixed-ownership enterprises and non-public enterprises, and streamline the management system for Party building in industry associations, academic societies, and chambers of commerce. Strengthen Party building in new economic organizations, new social organizations, and new employment groups. Focus on developing Party members from among young people, industrial workers, farmers, and intellectuals, and strengthen and improve the education and management of Party members, especially mobile Party members. Implement intra-Party democratic systems, protect the rights of Party members, and encourage Party members to play a vanguard and exemplary role. Seriously and prudently handle unqualified Party members to maintain the advanced nature and purity of the Party membership.
(VI) Uphold a strict approach to strengthen the rectification of conduct and discipline. The issue of Party conduct is a matter of life and death for the ruling party. We must carry forward the glorious traditions and fine work style of the Party, encouraging Party members, especially leading cadres, to take the lead in conducting in-depth investigations and research, and to get down to work, devise practical measures, and seek tangible results. We must relentlessly implement the spirit of the Central Committee's Eight-Point Regulation, focusing on the "key few" leading by example, continuously deepening the rectification of the "four forms of undesirable work style," with a focus on rectifying formalism and bureaucracy, and resolutely eliminating privileged thinking and behavior. We must grasp the regional, industry-specific, and phased characteristics of conduct construction, focusing on deeply addressing common and recurring problems, and promoting the normalization and long-term effectiveness of conduct construction. We must comprehensively strengthen Party discipline construction, urging leading cadres, especially senior cadres, to be strict with themselves, strictly responsible for their duties, and strictly manage their subordinates; any violations of Party discipline must be resolutely investigated and dealt with. We must adhere to the principle of simultaneously addressing Party spirit, Party conduct, and Party discipline, strengthening the foundation ideologically, enhancing Party consciousness, strengthening the ability to resist corruption and prevent degeneration, and cultivating a noble spirit that cannot be corrupted by wealth, swayed by poverty, or subdued by force.
(VII) Resolutely win the decisive and protracted battle against corruption. Corruption is the biggest cancer threatening the Party's vitality and fighting capacity, and fighting corruption is the most thorough self-revolution. As long as the soil and conditions for corruption exist, the fight against corruption must never stop, and the clarion call must always be sounded. We must adhere to the integrated approach of making officials not dare to be corrupt, not able to be corrupt, and not want to be corrupt, exerting efforts simultaneously, in the same direction, and comprehensively. We must fight corruption and punish evil with zero tolerance, more forcefully curb new cases, and more effectively eliminate existing cases. We must resolutely investigate and punish corruption involving both political and economic issues, resolutely prevent leading cadres from becoming spokespeople and agents of interest groups and powerful groups, and resolutely address the problem of collusion between government and business that damages the political ecology and economic development environment, without any leniency. We must deepen the rectification of corruption in areas with concentrated power, abundant funds, and rich resources, resolutely punish "petty corruption" around the masses, and seriously investigate and punish the problems of spouses, children, and their spouses, as well as their staff members, who use their influence to seek personal gain and engage in corruption. We must insist on investigating both bribery and offering bribes, and punish new types of corruption and hidden corruption. We must deepen international cooperation in the fight against corruption and build an integrated mechanism for pursuing fugitives, preventing escapes, and recovering stolen assets. We must deepen the comprehensive approach to addressing both the symptoms and root causes of corruption, advance national legislation against corruption, strengthen the construction of a culture of integrity in the new era, and educate and guide the vast number of Party members and cadres to enhance their awareness of not wanting to be corrupt, to conduct themselves with integrity and to do their work cleanly and honestly. We must ensure that severe punishment, regulation of power, and education and guidance are closely integrated and coordinated, so as to continuously achieve more institutional results and greater governance effectiveness.
Comrades! The times call upon us, and the people expect us to live up to their expectations. Only by remaining steadfast and resolute can we live up to the times and the people's expectations. The entire Party must bear in mind that upholding the Party's overall leadership is the only path to upholding and developing socialism with Chinese characteristics; socialism with Chinese characteristics is the only path to realizing the great rejuvenation of the Chinese nation; unity and struggle are the only path for the Chinese people to create historical achievements; implementing the new development philosophy is the only path for my country's development and growth in the new era; and comprehensively strengthening Party discipline is the only path for the Party to maintain its vitality and embark on a new journey of progress. These are crucial and fundamental insights we have gained through long-term practice, which we must cherish and adhere to, remaining steadfast and unwavering in our commitment to guide and ensure that the mighty ship of socialism with Chinese characteristics sails smoothly and steadily towards its destination.
Unity is strength, and unity leads to victory. To build a modern socialist country in all respects, we must fully unleash the creative power of hundreds of millions of people. The entire Party must adhere to the fundamental principle of serving the people wholeheartedly, firmly establish a mass perspective, implement the mass line, respect the pioneering spirit of the people, uphold the principle of everything for the people and relying on the people, coming from the masses and going to the masses, always maintaining close ties with the people, always accepting their criticism and supervision, always sharing their joys and sorrows, and always being of one heart and one mind with them. We must continuously consolidate the great unity of all ethnic groups in the country, strengthen the great unity of Chinese sons and daughters at home and abroad, and form a powerful synergy to jointly realize the Chinese Dream.
A strong youth makes a strong nation. Contemporary Chinese youth are born at the right time, with an incomparably vast stage to display their talents and an incomparably bright prospect to realize their dreams. The entire Party must treat youth work as a strategic task, arming them with the Party's scientific theories, inspiring them with the Party's original aspiration and mission, and becoming their confidants, enthusiastic supporters, and guides. The vast majority of young people must resolutely listen to the Party and follow its lead, embracing dreams while remaining grounded, daring to think and act while achieving success, and aspiring to be outstanding young people of the new era who are idealistic, responsible, hardworking, and dedicated, allowing their youth to blossom brilliantly in the vibrant practice of building a modern socialist country in all respects.
Comrades! The Party has created a great cause over the past century through great struggle, and it will surely create new great causes through new great struggles. The entire Party, the entire army, and the people of all ethnic groups across the country must unite closely around the Party Central Committee, bear in mind that empty talk harms the country while hard work builds it, strengthen our confidence, work together with one heart and one mind, work diligently and forge ahead, and unite in our struggle to build a modern socialist country in all respects and to comprehensively advance the great rejuvenation of the Chinese nation!